Traduction de «over een gezondheidsclub met diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een gezondheidsclub met diverse faciliteiten waarvan u tegen een vergoeding gebruik kunt maken, zoals een fitnessruimte, een sauna en tennisbanen.
Dazu bietet das Hotel Van der Valk einen Wellnessbereich mit verschiedenen Einrichtungen wie einem Fitnesscenter, einer Sauna und Tennisplätzen (gegen Aufpreis).

In de gezondheidsclub worden diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen gegeven. U vindt er ook een overdekt zwembad, een Turks bad en een sauna.
Im Fitnesscenter stehen Ihnen verschiedene Gesundheits- und Schönheitsanwendungen sowie ein Innenpool, ein Türkisches Bad und eine Sauna zur Verfügung.

Breng ook een bezoek aan de restaurants die in de buurt zijn gelegen. Desert Rose Hotel Apartments biedt diverse ontspannende faciliteiten, zoals een gezondheidsclub met een sauna en een jacuzzi.
Zu den Entspannungsmöglichkeiten im Desert Rose Hotel Apartments gehört ein Fitnesscenter mit Sauna und Whirlpool.

Bovendien zijn er maar liefst 6 restaurants en lounges te vinden, bijvoorbeeld de chique cocktail lounge en de sigarenlounge voor heren. Andere voorzieningen van het hotel zijn de spa gezondheidsclub Mandara, een fitnessruimte met een trainer en diverse winkels.
Das Hotel bietet Ihnen eine Auswahl aus 6 Restaurants und Lounges, von einer schicken Cocktail-Lounge bis hin zu der Cigar Lounge für Herren. Zu den weiteren Einrichtungen gehören der Mandara Spa and Health Club sowie ein Fitnessstudio mit einem Trainer und hoteleigene Shops.

U vindt er vele eetgelegenheden en merkenwinkels. Binnen 1 km van het hotel bevinden zich een apotheek, een gezondheidsclub, diverse scholen, bars, cafés en ook de schilderachtige tuin Passeio dos Heróis do Mar en de iconische Vasco da Gama-toren met een panoramisch uitzicht op de rivier de Taag en de stad Lissabon .
Im Umkreis von 1 km liegt eine Apotheke, ein Fitnessstudio, verschiedene Schulen, Bars, Cafés und sogar der malerische Garten Passeio dos Heróis do Mar und der ikonische Turm Vasco da Gama mit Panoramablick über den Fluss Tejo sowie die Stadt Lissabon.

Het resort beschikt over een restaurant en een gezondheidsclub. Het bevindt zich aan het strand van de Middellandse Zee in Side.
Freuen Sie sich in dieser Unterkunft direkt am Mittelmeerstrand von Side zudem auf ein Restaurant und ein Fitnesscenter.

Het beschikt over 9 eetgelegenheden en een gezondheidsclub met volledige service.
Es verfügt über 9 Restaurants und ein Full-Service-Wellnesscenter.

De gezondheidsclub van het Al Faisaliah Hotel beschikt over een binnenzwembad van 20 meter, een ultramoderne fitnessruimte met isotone gewichtstoestellen, en een ontspanningsruimte.
Das Fitnesscenter im Al Faisaliah Hotel bietet einen 20 m langen Innenpool, ein hochmodernes Fitnessstudio mit isotonischen Kraftgeräten und einen Ruhebereich.

Het beschikt over 6 eetgelegenheden en een gezondheidsclub met een zwembad op het dak.
Es besticht durch 6 gastronomische Einrichtungen und ein Fitnesscenter mit einem Pool auf der Dachterrasse.

Het beschikt tevens over een gezondheidsclub en een duikcentrum.
Zum Resort gehören ein Fitnessraum und ein Tauchzentrum.