Traduction de «spa gezondheidsclub » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien zijn er maar liefst 6 restaurants en lounges te vinden, bijvoorbeeld de chique cocktail lounge en de sigarenlounge voor heren. Andere voorzieningen van het hotel zijn de spa gezondheidsclub Mandara, een fitnessruimte met een trainer en diverse winkels.
Das Hotel bietet Ihnen eine Auswahl aus 6 Restaurants und Lounges, von einer schicken Cocktail-Lounge bis hin zu der Cigar Lounge für Herren. Zu den weiteren Einrichtungen gehören der Mandara Spa and Health Club sowie ein Fitnessstudio mit einem Trainer und hoteleigene Shops.

U ontvangt tevens gratis lidmaatschap en vervoer naar de nabijgelegen Spa Gezondheidsclub Phoenicia.
Darüber hinaus erhalten Sie kostenfreien Zugang zum nahe gelegenen Fitness-/Wellnesscenter Phoenicia Spa Health Club.

De gasten van het Courtyard New Orleans hebben toegang tot de luxe spa, gezondheidsclub en het zwembad van het aangrenzende Ritz-Carlton, New Orleans.
Als Gast im Courtyard New Orleans haben Sie Zugang zum luxuriösen Spa, zum Fitnessstudio und zum Pool im benachbarten Ritz-Carlton, New Orleans.

Op het dak van Divani Caravel, met uitzicht op de stad, is de spa gezondheidsclub Peak te vinden. Deze club bestaat uit een uitgebreide fitnessruimte, 3 behandelkamers en topkwaliteit therapieën van Ligne St. Barth en Thalgo.
Der Peak Health Club Spa mit einem umfangreichen Fitnessstudio, 3 Behandlungsräumen und exklusiven Ligne-St.-Barth- und Thalgo-Anwendungen erwartet Sie auf der Dachterrasse mit Blick auf die Stadt.

Dit luxe spa-resort heeft een gezondheidsclub met een buitenzwembad met zonneterrassen en cabanas bij het zwembad.
Einen Healtclub mit einem Außenpool mit Sonnenterrasse und Cabanas am Pool bietet dieses luxuriöse Spa-Resort.

Dit hotel wordt omgeven door de bergen Cerro Lopez en Tronador en de meren Moreno en Nahuel Huapi. Het heeft een spa- en gezondheidsclub, een golfbaan en binnen- en buitenzwembaden.
Umgeben von den Berggipfeln des Cerro Lopez und des Tronador sowie dem Moreno und dem Nahuel-Huapi-See heißt Sie dieses Hotel willkommen und bietet Ihnen einen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter, einen Golfplatz sowie Innen- und Außenpools.

Dit hotel in Santa Rosa, Californië ligt in een perfect onderhouden landschapstuin en beschikt over een ultramoderne gezondheidsclub en spa. Het hotel ligt op een ideale locatie voor het verkennen van de wijnmakerijen van wereldklasse in Sonoma en Napa.
Eingebettet in einem besonders hübschen Garten bietet dieses Hotel einen modernen Gesundheitsclub und ein Spa für Ihren erholsamen Aufenthalt in Santa Rosa, Kalifornien. Entdecken Sie auch die weltbekannten Weingüter von Sonoma und Napa!

Er is een restaurant waar gasten uitstekend kunnen dineren, een gezondheidsclub, een zwembad en een spa.
Hier erwarten Sie ein Restaurant mit gehobener Küche, ein Fitnesscenter, ein Pool und ein Spa.

Concorde El Salam Sharm El Sheikh Front Hotel biedt verder een sportcentrum, uitstekende duikfaciliteiten, een spa met 2 schoonheidscentra, 2 gezondheidsclubs, een sauna en een hot tub.
Im Concorde El Salam profitieren Sie von einem Sportzentrum, Taucheinrichtungen von Weltklasse sowie einem Spa mit 2 Schönheitssalons, 2 Fitnesscentern, einer Sauna und einem Whirlpool.

Het biedt een kampioenschapsgolfbaan, luxe slaapkamers, een gastronomisch restaurant, een zwembad, een spa en een gezondheidsclub.
Freuen Sie sich auf einen Championship-Golfplatz, luxuriöse Zimmer, ein Gourmetrestaurant, einen Pool sowie ein Spa mit einem Fitnessbereich.