Vertaling van "over een gedeeld zwembad onder palmbomen " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een gedeeld zwembad onder palmbomen en ruime appartementen met balkons.
Freuen Sie sich auf einen gemeinschaftlich nutzbaren Außenpool unter Palmen und geräumige Apartments mit Balkon.

U kunt ontspannen op de ligstoelen rond het zwembad, onder de palmbomen.
Auf den Sonnenliegen am Pool entspannen Sie unter Palmen.

Dit spa-resort ligt op het strand van Lara en beschikt over een stijlvol zwembad met palmbomen en waterglijbanen.
Eine stilvoll gestaltete Poollandschaft mit Palmen und Wasserrutschen erwartet Sie in diesem Spa-Resort direkt am Lara Beach.

Liberty Hotels Lara heeft een privéstrand aan de Middellandse Zee en beschikt over een groot zwembad met palmbomen en waterglijbanen.
Mit einem privaten Strand am Mittelmeer bietet das Liberty Hotels Lara eine weitläufige Poollandschaft mit Palmen und Wasserrutschen.

Het Sheraton Jeddah Hotel beschikt over een sauna, een stoombad en een aangelegd zwembad met palmbomen.
Das Sheraton Jeddah Hotel verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad sowie eine Poollandschaft mit Palmen.

De grote tuin beschikt over een zwembad en palmbomen.
Der großen Garten bietet einen Swimmingpool und Palmen.

Alle accommodaties beschikken over een eigen zwembad, of bieden toegang tot een gedeeld zwembad.
Alle Unterkünfte verfügen über einen Zugang zu einem eigenen oder gemeinschaftlich genutzten Pool.

Op slechts 300 meter van het strand beschikt Esperides Stone Houses over zelfstandige accommodatie met een gedeeld zwembad en prachtig uitzicht over de zee en de baai van Kouremenos.
Nur 300 Meter vom Strand des Ortes entfernt erwarten Sie die Unterkünfte zur Selbstverpflegung Esperides mit einem Gemeinschaftspool und einer herrlichen Aussicht über das Meer und die Bucht von Kouremenos.

Hotel Las Brisas Acapulco ligt in een weelderige hibiscustuin van 16 hectare, op een heuvel met uitzicht op prachtige baai van Acapulco. Dit luxehotel beschikt over ruime bungalow-achtige kamers met een eigen of een gedeeld zwembad.
In einem 16 Hektar großen, üppigen Garten mit Hibiskuspflanzen, auf einem Hügel mit Blick auf die wunderschöne Bucht von Acapulco bietet dieses Luxushotel geräumige Zimmer im Bungalow-Stil mit einem eigenen oder einem gemeinsamen Pool.

Solymar bevindt zich in Denia, in een appartementencomplex met directe toegang tot het strand, en beschikt over een gedeeld zwembad. U verblijft in een appartement met een eigen gemeubileerd terras.
Das Solymar befindet sich ein einem Apartment-Komplex in Denia. Sie profitieren von einem direktem Zugang zum Strand, einem gemeinsamen Pool und einer eigenen möblierten Terrasse am Apartment.