Traduction de «over een functionele en eigentijdse » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapzalen van het La Leyenda Hostel beschikken over een functionele en eigentijdse inrichting, betegelde vloeren en ventilatoren.
Die Schlafsäle im La Leyenda Hostel verfügen über eine funktionale moderne Einrichtung, Fliesenböden und Ventilatoren.

Alle kamers van Hotel Delfino beschikken over een balkon met gedeeltelijk uitzicht op de Tyrreense Zee. Ze zijn ingericht met functionele, eigentijdse meubels en bieden airconditioning.
Alle klimatisierten Zimmer im Delfino Hotel bestechen mit funktionalen, modernen Möbeln und einem Balkon mit seitlichem Blick auf das Tyrrhenische Meer.

Alle kamers en slaapzalen van Hostal Tres Central hebben een functionele eigentijdse inrichting en houten vloeren.
Die Zimmer und Schlafsäle im Hostal Tres Central sind funktional und modern eingerichtet und verfügen über Holzfußböden.

Kies uit 24 heldere, witgekalkte en functionele kamers, ontworpen in een eigentijdse stijl die rust en elegantie uitstraalt dankzij de zachte tinten en geraffineerde lijnen.
Wählen Sie unter 24 ganz in weiß gehaltenenen, modern eingerichteten Zimmern.

Het Mustique Suites Curacao is gevestigd in een gerestaureerd huis met een functionele, eigentijdse inrichting.
Die Mustique Suites erwarten Sie in einem restaurierten Haus mit einer funktionalen, modernen Einrichtung.

Het functionele Sant Pere heeft traditionele balkenplafonds en een eigentijdse lichte inrichting.
Das funktionale Sant Pere weist eine traditionelle Holzbalkendecke und eine zeitgenössische, helle Einrichtung auf.

Confort Ejecutivo Suites Lindavista beschikt over functionele suites met gratis WiFi, een goed uitgeruste kitchenette en uitzicht over de stad.
Das Confort Ejecutivo Suites Lindavista bietet funktionale Suiten mit kostenfreiem WLAN, gut ausgestatteten Küchenzeilen und Stadtblick.

Het biedt functionele kamers met een satelliettelevisie en beschikt over een terras van 200 vierkante meter met uitzicht over de Arnovallei.
Es verfügt zudem über eine 200 m² große Terrasse mit Aussicht auf das Arnotal.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.

Grand China Princess Hotel Bangkok beschikt over lichte kamers met neutrale kleuren en een eigentijdse inrichting, vloerbedekking, een zithoek en grote ramen met prachtig uitzicht over de stad en rivier.
Das Grand China Princess Hotel Bangkok bietet Zimmer in hellen, neutralen Farben und modernem Design mit Teppichboden, einer Sitzecke sowie großen Fenstern mit grandiosem Stadt- oder Flussblick.