Traduction de «over een extra grote lichte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers beschikken over een extra grote lichte douche, toilet, flatscreen-tv, multimedia-aansluitingen en draadloos internet voor een betaalbare prijs.
Die Zimmer verfügen über eine große Lichtdusche, Toilette, Flachbildfernseher, Multimediaanschlüsse und WIFI-Zugang - alles zu einem sehr erschwinglichen Preis.

Hotel Mirador Samara heeft een zwembad. De grote, lichte suites van het Mirador Samara beschikken over een balkon met openslaande deuren en prachtig uitzicht over de oceaan.
Die großen lichtdurchfluteten-suiten im Mirador Samara erwarten Sie mit französischen Fenstern, durch die Sie auf Ihren Balkon mit malerischem Meerblick gelangen.

Het Hotel Flora wordt beheerd door een familie, en is in 2008 gerenoveerd. De ruime, lichte accommodaties hebben extra grote bedden, eigen badkamers en tv's met dvd-spelers.
Das familiengeführte Hotel Flora wurde im Jahre 2008 renoviert. Besonders große Betten und ein eigenes Bad sind in den geräumigen, hellen Unterkünften Standard.

Dit hotel in mediterrane stijl dateert uit 1866 en ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Torquay. Het biedt grote lichte kamers, zwembaden, een healthclub en een spectaculair uitzicht over de baai.
Dieses Hotel im mediterranen Stil aus dem Jahre 1866 mit spektakulärer Aussicht über die Bucht erwartet Sie nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Torquay entfernt mit großen, hellen Zimmern, Swimmingpools und einem Fitnesscenter.

Het E' Hotel beschikt over grote, lichte ruimtes en heeft een moderne, minimalistische inrichting met houten kwaliteitsmeubels.
Das E' Hotel besticht durch großzügige, helle Räumlichkeiten, ein modernes, minimalistisches Dekor und qualitativ hochwertige Holzmöbel.

Het beschikt over grote, lichte kamers, een restaurant met Michelin-ster en gratis toegang tot de thermen.
Freuen Sie sich auf die großen, hellen Zimmer, auf das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant und auf den kostenfreien Zutritt zum Thermalbad.

De grote, lichte kamers van het Røde-Kro beschikken over een bureau en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Die großen, hellen Zimmer im Røde-Kro verfügen über einen Schreibtisch und einen Flachbild-Kabel-TV.

SSHostel Nevskiy 130 beschikt over een verscheidenheid aan gedeelde kamers met gratis WiFi, een televisie, kingsize bedden met lakens, tafels, stoelen en grote, lichte ramen.
Im Nevsky 130 Hostel wählen Sie zwischen verschiedenen Mehrbettzimmern, die Sie mit kostenfreiem WLAN, einem TV, Kingsize-Betten mit Bettwäsche, Tischen und Stühlen sowie großen, hellen Fenstern erwarten.

Daarnaast beschikken ze allemaal over een bad of een extra grote regendouche met een porseleinen anti-slipvloer van Krion.
Jedes verfügt entweder über eine Badewanne oder eine besonders große Regendusche mit einem rutschfesten Porzellanboden der Marke Krion.

Het hotel heeft 79 geluiddichte kamers, alle modern ingericht en voorzien van airco. In het restaurant en de bar vloeien design en comfort naadloos in elkaar over; het licht geeft de kleuren een extra levendig accent.
Es verfügt über 79 schallisolierte und klimatisierte Designer-Zimmer, das Loft Restaurant und eine Bar, in der sich Design und Komfort nahtlos verbinden und das einfallende Licht die lebhaften Farben zum Leuchten bringt.