Traduction de «over een elegant ingerichte lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rusthuiz beschikt over een elegant ingerichte lounge, voorzien van lederen banken en een open haard.
Das Rusthuiz verfügt zudem über eine elegant eingerichtete Lounge mit Ledersofas und Kamin.

Het hotel beschikt over een restaurant en een elegant ingerichte lounge met een open haard en comfortabele fauteuils.
Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant und eine elegante Lounge mit einem Kamin und bequemen Sesseln.

U kunt ontspannen in de elegant ingerichte lounge met karakteristieke stoelen en banken, artistieke vloeren en kunstwerken. In het gehele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Entspannen Sie sich in der eleganten Lounge mit charakteristischen Stühlen und Sofas, verzierten Böden und Kunstwerken. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

U kunt dineren op het terras of in de elegant ingerichte lounge.
Sie können auf der Terrasse oder in der elegant eingerichteten Lounge speisen.

Dit hotel met uitzicht op de skyline van Manhattan heeft een lounge op het dak en beschikt over elegant ingerichte kamers met comfortabele bedden.
Dieses Hotel erwartet Sie mit Blick auf die Skyline von Manhattan, einer Lounge auf der Dachterrasse und elegant gestalteten Zimmern mit weicher Bettwäsche.

In de tv-lounge en bij de receptie kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Het hotel wordt beheerd door een familie en biedt een indrukwekkend uitzicht op zee. Iris Hotel beschikt over elegant ingerichte kamers en serveert huisgemaakte gerechten.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen eine TV-Lounge und eine Rezeption, atemberaubenden Meerblick, hausgemachte Küche sowie elegante Zimmer.

Alle elegant ingerichte suites zijn ingericht in aardetinten. Ze beschikken over een balkon met een prachtig uitzicht over de omgeving.
Die elegant eingerichteten-suiten sind alle in Erdtönen gehalten und verfügen über einen Balkon mit fantastischer Aussicht auf die Umgebung.

Villaggio Azzurro beschikt over elegant ingerichte accommodaties. De kamers zijn ingericht met parketvloeren en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkettböden ausgelegt und verfügen jeweils über einen Flachbild-TV.

Het heeft een bar met een terras met zeezicht. Het beschikt over elegant ingerichte kamers, suites en appartementen met gratis WiFi en uitzicht over de Egeïsche Zee of het dorp.
Genießen Sie den Meerblick von der Terrasse der hauseigenen Bar. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Ägäis oder das Dorf.

Villa Eltins ligt op 2 km van het populaire kuuroord Bad Bentheim, beschikt over elegant ingerichte suites, biedt overal gratis WiFi en heeft gratis openbare parkeergelegenheid.
Elegant gestaltete Suiten, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenlose öffentliche Parkplätze erwarten Sie 2 km vom beliebten Kurort Bad Bentheim entfernt in der Villa Eltins.