Traduction de «over een eigentijdse bar waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een eigentijdse bar waar Belgisch bier wordt geschonken. In de lobby staan 2 computers met gratis internet.
Es bietet Design-Zimmer, eine moderne Bar die belgische Biere serviert und 2 Computer mit kostenfreiem Internetzugang in der Lobby.

Mingle On The Wing ligt op 1 minuut loopafstand van het MTR-station Shueng Wan. Dit hotel beschikt over eigentijdse kamers waar u gratis kunt telefoneren via Skype.
Das 1 Gehminute vom MTR-Bahnhof Shueng Wan gelegene Hotel Mingle On The Wing bietet moderne Zimmer mit kostenfreien Skype-Anrufen und iPod-Dockingstation.

De Premier Inn Nottingham Arena (London Road) heeft een restaurant/bar waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd. De slaapkamers zijn alle voorzien van ongelooflijk comfortabele bedden.
Das Restaurant/Bar des Premier Inn Nottingham Arena (London Road) bereitet traditionelle und moderne Gerichte für Sie zu.

Het beschikt over een lounge bar waar lunch en diner wordt geserveerd, een lokale bar met een pooltafel en het nieuw gebouwde restaurant Denley waar u terecht kunt voor een heerlijk diner (momenteel alleen open in het weekend).
Es verfügt zudem über eine Loungebar, in der Mittag- und Abendessen serviert werden, eine lokale Bar mit Billardtisch und das neu erbaute Denley's Restaurant mit Speisen der gehobenen Küche (derzeit nur am Wochenende geöffnet).

Ook is er een eigentijdse bar aanwezig. The Manor House beschikt over 11 vergaderzalen en een onafhankelijk congrescentrum en hotel.
Außerdem steht Ihnen eine moderne Bar zur Verfügung. Das Manor House ist mit seinen 11 Tagungsräumen ein unabhängiges Konferenzzentrum und Hotel.

Eagle Rock Guest-Farm Business Lodge beschikt over een restaurant, waar lokale gerechten vers worden bereid, en een bar waar u kunt genieten van de zonsondergang.
Das Restaurant in der Eagle Rock Business Lodge serviert Ihnen frisch zubereitete, regionale Gerichte.

Het hotel beschikt over een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd en een bar waar een ruime selectie drankjes wordt geschonken.
Das Hotel bietet ein Restaurant mit internationaler Küche sowie eine Bar mit einer breiten Auswahl an Getränken.

Het restaurant van het hotel biedt Franse specialiteiten en beschikt over een bar waar u een drankje kunt bestellen.
Das hoteleigene Restaurant empfiehlt französische Spezialitäten und an der Bar können Sie bei einem Getränk verweilen.

Naast een zwembad dat uitkijkt over de kust, beschikt het hotel over een charmante tuin met speeltuinen en een groot solarium en een bar, waar u 's avonds tot rust kunt komen.
Neben einem Swimmingpool mit Blick auf die Küste,bietet das Hotel einen schönen Garten mit Spielplätzen, ein großes Solarium und einer Bar, an der Sie am Abend entspannen.

Het kijkt uit over de oceaan en beschikt over een overloopzwembad met een bar waar u naartoe kunt zwemmen.
Die Unterkunft verfügt über einen Infinity-Pool mit einer Swim-up-Bar und Meerblick.