Vertaling van "over een eigen uitgeruste kitchenette " (Nederlands → Duits) :

De appartementen en studio's beschikken verder over een eigen uitgeruste kitchenette. Als u een kamer hebt gereserveerd, dan kunt u gebruikmaken van een volledig uitgeruste, gedeelde keuken.
Die Apartments und Studios erwarten Sie mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile. Wenn Sie ein Zimmer buchen, steht Ihnen eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

De appartementen hebben een eigen uitgeruste kitchenette.
Die Apartments verfügen über ihre eigene ausgestattete Küchenzeile.

Ze beschikken allemaal over een goed uitgeruste kitchenette met een eethoek, een koelkast en een kleine elektrische oven met kookplaten.De accommodaties zijn ook uitgerust met een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche of een bad.
In jeder Unterkunft erwartet Sie eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich, einem Kühlschrank und einem kleinen elektrischen Ofen mit Herdplatten. Ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne sind ebenfalls vorhanden.

De accommodaties beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning, een zithoek en een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser en een magnetron. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een haardroger.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen Sitzbereich sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.Im eigenen Bad mit Dusche liegt zudem ein Haartrockner für Sie bereit.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een volledig uitgeruste kitchenette en andere beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de omgeving.
Einige Unterkünfte verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, während andere einen eigenen Balkon mit Blick auf die Umgebung umfassen.

Alle volledig uitgeruste accommodaties van het Tatavla Apartments beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en slippers.
Alle Unterkünfte im Tatavla Apartments sind komplett möbliert und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und Hausschuhen.

Het vakantiehuis beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen en is voorzien van een goed uitgeruste kitchenette met een vaatwasser en een eethoek. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Das Ferienhaus verfügt über einen Balkon mit Bergblick sowie eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einer Essecke, während das eigene Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten aufwartet.

De verwarmde kamers zijn modern ingericht en beschikken elk over een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi, een bureau, een woonkamer, een goed uitgeruste kitchenette, en een terras met uitzicht over de stad.
Die beheizten, modern gestalteten Unterkünfte erwarten Sie mit einem eigenen Bad, einem Flachbild-Kabel-TV, kostenfreiem WLAN, einem Schreibtisch, einem Wohnzimmer, einer gut ausgestatteten Küchenzeile, einer Terrasse und Stadtblick.

De accommodaties bevinden zich in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw. Ze beschikken over een woonkamer met een bank en een satelliet-tv, gratis WiFi, een dvd-speler, een eigen badkamer met een haardroger, een volledig uitgeruste kitchenette, en uitzicht over Porto.
Die Unterkünfte befinden sich in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Zur Ausstattung gehören ein Wohnzimmer mit Sofa und Sat-TV, kostenloses WLAN, ein DVD-Player, ein eigenes Bad mit Haartrockner, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und Blick über Porto.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Das täglich servierte Frühstück ist entweder im Preis inbegriffen oder kann auf Anfrage bestellt werden. Die Apartments besitzen eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen eigenen Grillbereich, wo Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.