Traduction de «over een eigen terras en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Alle volledig uitgeruste appartementen beschikken over een eigen terras en hebben toegang tot een schaduwrijke barbecueplaats, een tuin en een gemeubileerd terras.
Die Apartments können einzeln oder auch kombiniert gemietet werden. Die voll ausgestatteten Apartments verfügen alle über eine private Terrasse und Zugang zu einem gemeinsamen Grillplatz, einem Garten und einer möblierten Terrasse.

Tevens beschikt elk appartement over een eigen terras. Ze hebben ook allemaal een woonkamer met een bank en een eigen badkamer.
Alle verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und ein eigenes Bad.

De kamers van Les Peirelles beschikken over een eigen terras en hebben een traditionele inrichting. Ze bieden uitzicht op het zwembad.
Im Les Peirelles erwarten Sie Zimmer mit eigener Terrasse, Poolblick und traditionellem Dekor.

De kamers van Hotel Cal Naudi zijn voorzien van airconditioning en een ruim eigen terras, sommige hebben uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Cal Naudi bieten eine große eigene Terrasse, zum Teil mit Meerblick.

De meeste kamers hebben een eigen terras. Ontbijt en huisgemakte maaltijden zijn beschikbaar in de café-bar van het Baleàric, die beschikt over een ontspannend terras in de tuin.
Die Café-Bar serviert sowohl Frühstück als auch hausgemachte Gerichte und bietet zudem eine Gartenterrasse zum Entspannen.

Sommige appartementen hebben een balkon en anderen hebben de beschikking over een eigen terras.
Einige Apartments besitzen zudem einen Balkon, andere eine private Terrasse.

De appartementen hebben een mediterrane inrichting, een eigen terras of privéruimte op het gemeenschappelijke terras en een uitzicht over de baai.
Die in mediterranem Stil eingerichteten Apartments mit Blick über die Bucht verfügen über eine private Terrasse oder einen reservierten Bereich auf der gemeinsamen Terrasse.

Het Best Western Alexandra beschikt over een zonnig terras, een gastronomisch restaurant, een bar, knusse lounges, een 24-uursreceptie en volledig uitgeruste kamers, waarvan sommige een eigen terras hebben.
Das Best Western Alexandra verfügt über voll ausgestattete Zimmer, teilweise mit eigener Terrasse. Freuen Sie sich zudem auf die Sonnenterrasse, das Gourmetrestaurant, die Bar, gemütliche Lounges und die 24-Stunden-Rezeption des Hotels.

Elke kamer beschikt over een eigen terras met uitzicht op het zwembad, de tuin en de Indische Oceaan, en is voorzien van horren, airconditioning en een zithoek. De eigen badkamers hebben een douche, handdoeken en toiletartikelen.
Sie wohnen hier in klimatisierten Zimmern mit einer eigenen Terrasse mit Aussicht auf den Pool, den Garten und den Indischen Ozean sowie mit Moskitonetzen und einem Sitzbereich. Das eigene Bad ist mit einer Dusche, Handtüchern und Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een inloopdouche en sommige hebben ook een eigen terras.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehört ein eigenes Bad mit einer italienischen Dusche.