Traduction de «over een eigen stuk » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een eigen stuk meeroever en biedt kamers met uitzicht over de bergen, het park en het meer.
Zu dessen Vorzügen zählen ein privater Uferbereich sowie Zimmer mit Blick über die Berge, den Park und den See.

Dit stijlvolle hotel ligt op 5 km afstand van de luchthaven van Cozumel en beschikt over een hot tub aan zee, een zwembad en een eigen stuk strand.
Einen Whirlpool am Meer, einen Infinity-Pool und einen Privatstrand bietet dieses stilvolle Hotel. Es liegt nur 5 km vom Flughafen Cozumel entfernt.

Dit 5-sterrenresort ligt tegenover het strand Itapuã en beschikt over eigen stuk strand en kamers met een balkon.
Dieses 5-Sterne-Resort empfängt Sie am Strand Praia de Itapuã und bietet Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand sowie Zimmer mit Balkon.

Het 5-sterrenhotel Kempinski beschikt over een eigen stuk strand en een spa, waar zeemodder- en zeezoutbehandelingen worden aangeboden.
Genießen Sie die von Bäumen umsäumten Außenpools mit fantastischem Blick auf das Tote Meer. Das 5-Sterne-Hotel Kempinski bietet Ihnen einen Privatstrand und ein Spa mit Meeresschlamm- und Meersalz-Behandlungen.

Het beschikt over 3 zwembaden, een hot tub, een eigen stuk strand, een restaurant en diverse bars.
Es verfügt über 3 Pools, ein Whirlpool, einen eigenen Strandabschnitt, ein Restaurant und verschiedene Bars.

Dit 5 sterrenresort ligt in een bosgebied en beschikt over een eigen stuk strand in Beldibi.
Eingebettet in einem ruhigen Waldland entlang der Mittelmeerküste bietet dieses 5-Sterne-Resort einen privaten Sandstrand in Beldibi.

Het beschikt over een eigen stuk strand, een seizoensgebonden buitenzwembad en een binnenzwembad.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Privatstrand, ein saisonaler Außenpool und ein Innenpool.

Het all-inclusive-hotel Blue Sky beschikt over een eigen stuk zandstrand aan de Middellandse Zee en een restaurant op het dak met uitzicht op het strand van Alanya.
Direkt am Strand heißt Sie das All-inclusive-Hotel Blue Sky willkommen und bietet Ihnen einen privaten Sandstrand am Mittelmeer und ein Restaurant auf der Dachterrasse mit Blick auf den Strand von Alanya.

Resort Colonna beschikt over een eigen stuk wit zandstrand op het Cala Granu-strand.
Das Resort Colonna verfügt über einen privaten Strandabschnitt am weißen Sandstrand Cala Granu.

Het Aral Hotel beschikt over een eigen stuk mediterraans zandstrand, een buitenzwembad met glijbanen en een terras met ligstoelen.
Am Mittelmeer bietet das Aral Hotel einen eigenen Strandabschnitt mit Sandstrand, einen Außenpool mit Rutschen und eine Terrasse mit Liegestühlen.