Traduction de «over een eigen bekroonde » (Néerlandais → Allemand) :

Settlers Village ligt op de achtergrond van de eigen bekroonde tuinen en beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid. Alle huisjes zijn gebouwd in de stijl van de vroege pioniers.
Vor der Kulisse preisgekrönter Gärten bietet das Settlers Village Cottages zur Selbstverpflegung, die im Stil der frühen Pioniere errichtet wurden. Der Blyde River Canyon befindet sich 10 km entfernt.

Het Swiss-Garden Beach Resort, Damai Laut is een toegangspoort tot het prachtige eiland Pangkor en beschikt over een eigen bekroonde 18-holesgolfbaan.
Das Swiss-Garden Beach Resort, Damai Laut ist ein Einfalltor zur wunderschönen Insel Pangkor und verfügt über einen eigenen, preisgekrönten 18-Loch-Golfplatz.

Het Cape Lodge Margaret River beschikt over een eigen bekroond gastronomisch restaurant.
Die Cape Lodge Margaret River erwartet Sie mit einem preisgekrönten Gourmet-Restaurant.

The Haycock Hotel ligt in zijn eigen bekroonde tuin in het dorpje Wansford, aan de rand van de snelweg A1.
Das Haycock Hotel befindet sich in der Ortschaft Wansford an der Autobahn A1 und bietet preisgekrönte Gärten, ein Restaurant und eine Bar.

The Cotford Hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Malvern , het theater, de bioscoop en de heuvels, maar is ver verwijderd van de weg in zijn eigen bekroonde, volgroeide tuinen.
Vom Cotford Hotel erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten das Zentrum Malverns, das Theater, das Kino und die Hügel.

In het eigen bekroonde Volpe Restaurant en Lounge worden voor het diner Italiaanse gerechten geserveerd.
Das preisgekrönte Volpe Restaurant und Lounge serviert zum Abendessen italienische Küche.

Het eigen bekroonde Terrace Restaurant biedt een schilderachtig uitzicht.
Vom preisgekrönten Restaurant Terrace genießen Sie einen malerischen Ausblick.

Het hotel verkoopt zelfgemaakte schnaps uit de eigen bekroonde distilleerderij.
In der vor Ort befindlichen preisgekrönten Schnapsbrennerei können Sie selbstgemachten Schnaps kaufen.

De bekroonde Evergreen Lodge kijkt uit over het meer van Wakatipu en beschikt over luxe accommodaties met gratis WiFi en een eigen balkon met een panoramisch uitzicht.
Die preisgekrönte Evergreen Lodge mit Blick auf den See Wakatipu bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon mit Panoramablick.

Het Baoase Luxury Resort is bekroond met 5 sterren en biedt een ideale ligging aan de Caribische Zee, op de Nederlandse Antillen. Het beschikt over een eigen strand, gratis WiFi en luxe suites met een eigen bubbelbad en villa's met een privé-zwembad.
Dieses 5-Sterne-Resort auf den Niederländischen Antillen erwartet Sie in idealer Lage am Karibischen Meer. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand, kostenloses WLAN und Deluxe Suiten mit eigenen Whirlpools sowie Villen mit eigenen Pools.