Vertaling van "over een eigen balkon met direct " (Nederlands → Duits) :

De lichte en frisse kamers van het Kempinski beschikken over een eigen balkon met direct uitzicht op de zee.
Die hellen und offen geschnitten Zimmer im Kempinski verfügen über einen eigenen Balkon mit direktem Meerblick.

De gezellige kamers van Hotel Restaurant Krone zijn ingericht in een comfortabele, landelijke stijl en de meeste hebben een eigen balkon of directe toegang tot het dakterras.
Die gemütlichen Zimmer des Hotel Restaurant Krone sind im gemütlichen Landhausstil eingerichtet und bieten zu einem Großteil einen eigenen Balkon oder direkten Zugang zur Dachterrasse.

De 2 accommodaties van Apartments Angela zijn voorzien van een eigen balkon met direct uitzicht op de Adriatische Zee.
Die Apartments Angela verfügen beide über einen eigenen Balkon mit direktem Blick auf die Adria.

Holiday Inn Auckland Airport ligt op een terrein van 10 hectare met prachtige tuinen. Dit hotel heeft kamers met airconditioning en een eigen balkon of directe toegang tot de tuin.
Das Holiday Inn liegt inmitten einer schönen, 4 Hektar großen Gartenanlage und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Balkon oder direktem Zugang zum Garten.

Hotel Domaine du Revermont beschikt over comfortabele kamers. Sommige kamers hebben een eigen terras met directe toegang tot het zwembad en andere kamers beschikken over een balkon met uitzicht op het omliggende platteland.
Im Hotel Domaine du Revermont finden Sie komfortable Zimmer, von denen einige über eine eigene Terrasse mit direktem Zugang zum Pool und andere über einen Balkon mit Blick auf die umgebende Landschaft verfügen.

Dit vijfsterrenresort ligt direct aan een privézandstrand in Madinat Makadi. Het beschikt over moderne kamers met satelliet-tv en een eigen balkon.
Dieses 5-Sterne-Resort mit modernen Zimmern mit Sat-TV und einem eigenen Balkon liegt direkt an einem privaten Sandstrand in Madinat Makadi.

Dit 5-sterrenresort ligt direct aan het strand van Belek-Bogazkent. Het beschikt over moderne kamers met een eigen balkon.
Direkt am Strand von Belek-Bogazkent gelegen bietet dieses 5-Sterne-Resort moderne Zimmer mit eigenem Balkon.

De ruime kamers van het Alexander Resort, gelegen direct aan Miami Beach, bieden uitzicht over het water vanaf uw eigen balkon.
Das direkt am Miami Beach gelegene The Alexander bietet geräumige Zimmer mit Blick auf das Wasser von den Privatbalkonen.

Het hotel verzorgt een ontbijtbuffet. De kamers van het Aegli liggen direct aan het strand, zijn ruim en beschikken allemaal over een eigen balkon.
Die geräumigen Zimmer im Aegli liegen direkt am Strand und verfügen alle über einen eigenen Balkon.

Het ligt in Funchal, biedt uitzicht over de Atlantische Oceaan en directe toegang tot de promenade langs de kust en heeft ruime kamers met een eigen balkon.
Das Hotel in Funchal mit Blick auf den Atlantik bietet direkten Zugang zur Strandpromenade. Die geräumigen Zimmer sind mit einem eigenen Balkon ausgestattet.