Traduction de «over een eigen badkamer met stromend warm » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer met stromend warm water.
Alle bieten ein eigenes Badezimmer mit fließend Warmwasser.

Een aantal kamers kijkt uit over de zee en de bergen, en sommige beschikken over een eigen badkamer met een warme en koude douche.
Einige Zimmer bieten zudem ein eigenes Bad mit Warm- und Kaltwasserdusche sowie Meer- und Bergblick.

De ruime villa's met airconditioning zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op het weelderige natuurschoon. Ze beschikken over tegelvloeren, een minibar en een eigen badkamer met een warme/koude douche.
Die geräumigen und klimatisierten Villen mit einem privaten Balkon mit Blick auf üppiges Grün bieten Fliesenboden, eine Minibar und ein eigenes Bad mit Warm- und Kaltwasserdusche.

De kamers met airconditioning van het Encontros Hotel beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een warme douche.
Die klimatisierte Zimmer im Encontros Hotel bieten einen Flachbild-Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

Ze beschikken over een minibar en een eigen badkamer met een warme douche.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören eine Minibar und ein privates Bad mit Heißwasserdusche.

Elke goed ingerichte kamer beschikt over een kabel-tv en een eigen badkamer met een warme douche.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer wartet zudem mit Kabel-TV und eigenem Bad mit Warmwasserdusche auf.

De kamers en-suites bevinden zich op het boven- of benedendek en beschikken over een eigen badkamer met een warme douche en toiletartikelen.
Die Zimmer und Suiten befinden sich entweder auf dem Ober- oder Unterdeck und umfassen ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche sowie Pflegeprodukten.

De accommodaties beschikken over een eigen badkamer met een warme/koude douche.
Das eigene Bad verfügt über eine Warm- und Kaltwasserdusche.

De moderne kamers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een warme douche.
Die modern gestalteten und klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een warme douche en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche und kostenlosen Pflegeprodukten.