Vertaling van "over een eetruimte buiten " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt ook over een eetruimte buiten in de tuin en een andere in een van de grotten van de accommodatie, die ook voorzien is van een traditionele broodoven.
Zu den Einrichtungen gehören ein Essbereich im Garten sowie ein weiterer in einer der Höhlen der Unterkunft, in der sich auch ein traditioneller Brotofen befindet.

Best Western Resort ligt in een oase van rust, vlak bij het levendige strand van Kuta op Bali. Het resort biedt een buitenzwembad en een restaurant met een eetruimte buiten.
Das Best Western Resort, eine Oase der Ruhe am lebhaften Strand von Kuta auf Bali, begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Restaurant mit einem Essbereich im Freien.

Het ontbijtbuffet wordt verzorgd in de eetruimte buiten, maar kan ook op uw kamer worden geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im draußen gelegenen Essbereich angeboten.

Iedere accommodatie is voorzien van een woonkamer met een open haard, een cd-speler en een volledig uitgeruste keuken met eetruimtes buiten en binnen.
Jede Unterkunft verfügt über ein Wohnzimmer mit Kamin, einen CD-Player und eine voll ausgestattete Küche mit einem Außen- und Innenbereich.

Er is elke ochtend een ontbijt beschikbaar, dat in de eetruimte buiten geserveerd kan worden.
Das allmorgendliche Frühstück können Sie gerne im Speisebereich im Freien genießen.

Een eetruimte buiten valt onder de extra's.
Außerdem bieten die Unterkünfte einen Essbereich im Freien.

De accommodatie beschikt over 2 eetruimtes, zowel binnen als buiten.
Die Unterkunft umfasst 2 Essbereiche, im Inneren und im Freien.

Bukovina Buiten ligt midden in de natuur en beschikt over een restaurant en een bar. Het biedt appartementen met gratis WiFi. Fietsen kunnen ter plekke gehuurd worden en u kunt op lokatie ook gratis parkeren. De appartementen beschikken allemaal over een eigen terras, een tv met een videorecorder, een complete keuken met een eethoek in de openlucht en een eigen badkamer met een douche.
Das Bukovina Buiten begrüßt Sie inmitten der Natur mit einem Restaurant, einer Bar, Apartments mit kostenlosem WLAN, einem Fahrradverleih sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft. Die Apartments erwarten Sie jeweils mit einer eigenen Terrasse, einem TV mit einem VCR-System, einer voll ausgestatteten Küche mit einem Essbereich im Freien sowie einem eigenen Bad mit Dusche.

Het View on Little Hastings Restaurant Bar biedt een ongedwongen setting om buiten te dineren, evenals een eetruimte binnen.
Das View on Little Hastings Restaurant Bar verfügt über einen Außenbereich mit ungezwungener Atmosphäre sowie einen Gastraum im Innenbereich.

Mozart Restaurant serveert internationale gerechten en visspecialiteiten in de eetruimte, op de veranda of buiten op het terras bij mooi weer.
Das Restaurant Mozart serviert Ihnen internationale Küche und Fischspezialitäten. Genießen Sie die Mahlzeiten im Speisesaal, auf der Veranda oder bei schönem Wetter auf der Terrasse des Restaurants.