Traduction de «veranda of buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Mozart Restaurant serveert internationale gerechten en visspecialiteiten in de eetruimte, op de veranda of buiten op het terras bij mooi weer.
Das Restaurant Mozart serviert Ihnen internationale Küche und Fischspezialitäten. Genießen Sie die Mahlzeiten im Speisesaal, auf der Veranda oder bei schönem Wetter auf der Terrasse des Restaurants.

De accommodatie biedt kamers met airconditioning, een restaurant en een grote tuin met een zwembad en een veranda om buiten te eten.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, ein Restaurant sowie einen großen Garten mit einem Pool und einer Terrasse mit Essbereich im Freien.

De Veranda Grill serveert Thaise en continentale gerechten binnen in het restaurant of buiten aan het strand.
Der Grill The Veranda serviert Ihnen thailändische und kontinentale Gerichte im Innenbereich oder im Freien am Strand.

Sommige tenten hebben een eigen buitendouche en andere hebben meubels op de veranda, zodat u buiten kunt dineren.
Einige Zelte bieten eine eigene Dusche im Außenbereich, andere Sitzplätze auf der Veranda, so dass Sie im Freien speisen können.

U kunt buiten dineren op de veranda.
Im Restaurant Verandah können Sie im Freien speisen.

Het Terrace restaurant serveert een verscheidenheid aan Turkse en internationale gerechten, zowel binnen als buiten op de veranda.
Das Restaurant Terrace serviert eine Auswahl an türkischen und internationalen Gerichten, die Sie sowohl im Innenbereich als auch auf der Veranda genießen können.

Het ontbijt wordt buiten geserveerd op de veranda rond het hoofdgebouw, die uitzicht biedt over de vallei.
Das Frühstück wird draußen auf der die das Haupthaus umgebenden Veranda bei Talblick serviert.

Deze accommodatie ligt buiten het dorpje Navas de Estena en naast Nationaal Park Cabañeros. Het resort biedt rustieke, houten bungalows met een veranda en uitzicht op de bergen.
Außerhalb des Dorfes Navas de Estena und neben dem Nationalpark Cabañeros bietet dieses Hotel Holzbungalows im Landhausstil mit einer Veranda und Bergblick.

Het restaurant van het hotel serveert lunch en diner. Bij mooi weer kunt u buiten op de veranda eten, die uitkijkt op de tuin.
Das Restaurant hat zum Mittag- und Abendessen für Sie geöffnet. Sie können Ihre Mahlzeiten auch auf der Veranda mit Gartenblick genießen.

Voordat u eropuit trekt om de omgeving te verkennen kunt u genieten van een heerlijk ontbijt, dat wordt geserveerd in de eetkamer of buiten op de veranda.
Bevor Sie sich auf den Weg zur Erkundung der Umgebung machen, genießen Sie ein köstliches Frühstück, das Ihnen im Esszimmer oder im Freien auf der Terrasse serviert wird.