Traduction de «over een eenvoudig ontwerp en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement beschikt over een eenvoudig ontwerp en beschikt over een gemeubileerd terras met prachtig uitzicht op zee.
Jedes Apartment verfügt über ein einfaches Design und eine möblierte Terrasse mit wunderschönem Meerblick.

De kamers van het Clipper zijn voorzien van een eenvoudig ontwerp, en beschikken over een eigen badkamer en een kluis.
Die Zimmer im Clipper sind in schlichtem Design gehalten und verfügen über ein eigenes Badezimmer und einen Safe.

De kamers van het Jakob Lenz beschikken allemaal over een klassiek en eenvoudig ontwerp.
Die Zimmer des Jakob Lenz verfügen alle über ein klassisches, schlichtes Design.

La Ferme Berbere is gebouw volgens Marokkaans ontwerp, en beschikt over een buitenzwembad, een traditionele lounge en een terras met uitzicht op de palmentuin.
Das La Ferme Berbere besticht durch seine marokkanische Architektur. Es verfügt über einen Außenpool, eine Lounge im traditionellen Stil und eine Terrasse mit Blick auf den Palmenhain.

Elke kamer heeft een modern ontwerp en beschikt over airconditioning.
Jedes Zimmer verfügt über ein modernes Design und ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Elke kamer in het First Hotel Olofström heeft een eigen ontwerp en beschikt over comfortabele meubels in traditioneel Scandinavische stijl.
Die individuell gestalteten Zimmer im First Hotel Olofström empfangen Sie mit einer komfortablen Einrichtung im traditionellen skandinavischen Stil.

Elke kamer met airconditioning heeft een modern ontwerp en beschikt over een satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist modern gestaltet und verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

Elke kamer van het hotel heeft een uniek ontwerp en beschikt over een minibar.
Alle Zimmer des Hotels sind individuell gestaltet und mit einer Minibar ausgestattet.

Elke kamer is eenvoudig ingericht en beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een bureau.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet.

Het Marina Beach Apartment is eenvoudig ingericht en beschikt over airconditioning en een volledig uitgeruste keuken. Het biedt uitzicht op de tuin.
Das klimatisierte, einfach eingerichtete Marina Beach Apartment verfügt über einen Gartenblick und ist mit einer komplett eingerichteten Küche ausgestattet.