Traduction de «over een diep » (Néerlandais → Allemand) :

De lounge beschikt over diepe lederen fauteuils, haardvuren en erkers met uitzicht over Dartmoor.
Verweilen Sie in den tiefen Ledersesseln der Lounge vor dem Kaminfeuer und bestaunen Sie aus den Erkerfenstern die Aussicht auf Dartmoor.

Het Koh Tao Regal Resort beschikt over 3 buitenzwembaden, waarvan er één meer dan 3 meter diep is en geschikt voor duiklessen.
Das Koh Tao Regal Resort verfügt über 3 Außenpools, von denen einer mehr als 3 m tief und somit für Tauchkurse geeignet ist.

Elk appartement of kamer beschikt over een eigen klein terras of tuin met een prachtig uitzicht op de vulkaan, de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee en de prachtige zonsondergangen, waar Santorini zo beroemd om is.
Jedes Apartment und Zimmer besitzt eine eigene, kleine Terrasse oder einen privaten, kleinen Hof mit Blick auf den Vulkan, das tiefblaue Wasser der Ägäis und die herrlichen Sonnenuntergänge, für die Santorin so berühmt ist.

Het hotel bevindt zich op een korte afstand van de stad Rhodos en het Kasteel van de Ridders. Het hotel beschikt over 241 ruime kamers en-suites, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben op het strand van Aquarium (Enydrio) en de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
In der Nähe erwarten Sie die Innenstadt von Rhodos und der Großmeisterpalast. Das Hotel Mediterranean verfügt über 241 ansprechende und geräumige Zimmer und Suiten, die zum großen Teil einen fabelhaften Blick auf den Strand Aquarium und das tiefe Blau der Ägäis bieten.

Ze beschikken ook over gratis toiletartikelen, badjassen en een diep bad of een douche.
Darüber hinaus erwarten Sie kostenlose Pflegeprodukte, Bademäntel und eine tiefe Badewanne oder eine Dusche.

Ze beschikken over een ruime badkamer met een diep bad.
Die Badezimmer sind geräumig und mit einer tiefen Badewanne ausgestattet.

Het beschikt tevens over diepe comfortabele banken en originele kunstwerken en is de perfecte plek om te ontspannen met een boek onder het genot van een glas wijn of een malt whisky.
Mit tiefen bequemen Sofas und originalen Kunstwerken ist dies der perfekte Ort, um mit einem Buch bei einem Glas Wein oder einem Whisky zu entspannen.

Het hotel dateert uit 1698 en beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan sommige zijn uitgerust met een hemelbed en een diep bad.
Das Hotel stammt aus dem Jahr 1698 und bietet individuell eingerichtete Zimmer, die teilweise mit einem Himmelbett und einer tiefen Badewanne ausgestattet sind.

Sommige kamers beschikken over een diep spabad of een fitnessapparaat.
Einige Zimmer verwöhnen mit einem großen Whirlpool oder einem Fitnessgerät.

De bar / bistro beschikt over diepe fauteuils en serveert koffie, lunches in de middag en heerlijke wijnen.
Die bequemen Sessel in der Bar/Bistro sind ein idealer Ort um einen Kaffee, ein leichtes Mittagessen oder einen exquisiten Wein zu genießen.