Traduction de «over een charmant zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Castello Antico ligt te midden van een grote tuin aan het Mavrovouni-strand. Het beschikt over een charmant zwembad en een geplaveid zonneterras.
Am Strand Mavrovouni liegt das Castello Antico umgeben von einem großen Garten und bietet einen zauberhaften Pool mit einer gepflasterten Sonnenterrasse.

Het charmante zwembad en de glijbaan bieden een uitstekende gelegenheid om plezier te maken.
Der hübsche Pool und die Wasserrutsche bieten Ihnen eine großartige Möglichkeit, Spaß zu haben.

Het Aphrodite ligt op slechts 100 meter van het pittoreske vissersdorp Aliki en op loopafstand van 3 prachtige stranden. Dit charmante pand in Cycladische stijl beschikt over een zwembad met zonneterras en een bar aan het zwembad.
Nur 100 m vom malerischen Fischerdorf Aliki entfernt und in Gehweite zu 3 schönen Stränden erwartet Sie das charmante Aphrodite im Kykladen-Stil mit einem Pool mit einer Sonnenterrasse und einer Poolbar.

Het charmante Evkarpos Country House ligt te midden van mediterraan groen, en beschikt over appartementen met 1 slaapkamer die uitkijken over het zwembad en houten terras van het hotel.
Das charmante Evkarpos Country House begrüßt Sie inmitten mediterraner Vegetation und bietet Ihnen Apartments mit 1 Schlafzimmer und Blick auf den Pool sowie die Holzterrasse der Unterkunft.

Naast een zwembad dat uitkijkt over de kust, beschikt het hotel over een charmante tuin met speeltuinen en een groot solarium en een bar, waar u 's avonds tot rust kunt komen.
Neben einem Swimmingpool mit Blick auf die Küste,bietet das Hotel einen schönen Garten mit Spielplätzen, ein großes Solarium und einer Bar, an der Sie am Abend entspannen.

Dit charmante hotel in het historische centrum van Ponta Delgada kijkt uit over een prachtig park en beschikt over een zwembad op het dak.
Im historischen Zentrum von Ponta Delgada begrüßt Sie dieses charmante Hotel mit einem idyllischen Park sowie einem Pool auf dem Dach.

Het heeft overal gratis WiFi, een lounge, een restaurant en charmante villa's met een eigen zwembad.
Freuen Sie sich auf eine Lounge, ein Restaurant und reizvolle Villen mit eigenen Pools sowie kostenfreien WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Elke charmante kamer in Le P'tit Hotel kijkt uit over het zwembad.
Jedes der bezaubernden Zimmer im Le P'tit Hotel bietet Blick auf den Poolbereich.

Het luxe hotel in het centrum van Jaipur heeft een charmant interieur met kristallen kroonluchters en dubbel zo hoge plafonds. Het beschikt over een healthclub en een zwembad voor ontspanning.
Dieses Luxushotel im Zentrum von Jaipur besitzt ein bezauberndes Interieur mit Kronleuchtern, doppelte Deckenhöhen, einen entspannenden Pool und ein Fitnesscenter.

U kunt kiezen tussen individuele suites en een charmant huisje, die allemaal beschikken over een bloeiende tuin en een verfrissend zwembad.
Wählen Sie zwischen individuellen-suiten und einem reizvollen Cottage, die alle mit einem blühenden Garten und einem erfrischenden Pool beeindrucken.