Traduction de «over een bowlingbaan en huurfietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension beschikt over een bowlingbaan en huurfietsen waarmee u de omgeving van het Zwarte Woud verder kunt ontdekken.
Der Gasthof zur Burg bietet Ihnen eine Kegelbahn sowie Mieträder zur Erkundung der umliegenden Landschaft des Schwarzwalds.

Het beschikt over een sauna, een privéstrand, huurfietsen, een bowlingbaan, en u kunt er gratis roeiboten huren.
Es bietet eine Sauna, einen eigenen Strand, einen Fahrradverleih, eine Bowlingbahn und einen kostenfreien Verleih von Ruderbooten.

Het hotel beschikt ook over een bowlingbaan en biedt huurfietsen voor het verkennen van het prachtige Nationale Park Müritz.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine Kegelbahn und Leihfahrräder, mit denen Sie den wunderschönen Müritz-Nationalpark erkunden.

Gasten van alle leeftijden kunnen gebruikmaken van de bowlingbaan en de huurfietsen van het hotel.
Die hoteleigene Kegelbahn wie auch Leihfahrräder stehen allen Gästen zur Verfügung.

Verder heeft het hotel een bowlingbaan, tafeltennistafels en huurfietsen.
Weitere Freizeiteinrichtungen umfassen Kegeln, Tischtennis und Leihfahrräder.

Het hotel beschikt over huurfietsen en biedt informatie over lokale fietsroutes.
Mietfahrräder sind verfügbar, und das Hotel informiert Sie über die Fahrradrouten in der Gegend.

De 24-uursreceptie kan u ook adviseren over het nabijgelegen, 520 m² grote casino en een bowlingbaan.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie auch Informationen über das nahe gelegene, 520 m² große Casino und die Bowlingbahn.

Het beschikt over een speeltuin voor de kinderen, een casino en een bowlingbaan.
Es verfügt über einen Kinderspielplatz, ein Casino und eine Bowlingbahn.

De Poolhouse Sports Bar is gevestigd in hetzelfde gebouw als het hotel en beschikt over een bowlingbaan, pooltafels en dartborden.
Die Poolhouse Sports Bar befindet sich im selben Gebäude und besticht durch eine Bowlingbahn, Poolbillardtische und Dartscheiben.

Dit hotel is gevestigd in een karakteristiek pand op een prachtig privéterrein, en beschikt over een minigolfbaan, een verwarmd buitenzwembad, en een tennis- en bowlingbaan.
Das Ferienresort begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude auf einer wunderschönen Anlage. Es erwartet Sie ein beheizter Außenpool, eine Minigolfanlage, ein Tennisplatz und eine Kegelbahn.