Vertaling van "over een binnenzwembad met glazen overkapping " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt ook over een binnenzwembad met glazen overkapping, een sauna, een hot tub en schoonheidsruimtes, waar u kunt genieten van rustgevende behandelingen.
Zum Innenpool im Wintergarten gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein Schönheitssalon, in dem entspannende Anwendungen angeboten werden.

Het beschikt over een binnenzwembad en een lounge met kamerhoge glazen wanden.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool und eine Lounge mit deckenhohen Glaswänden.

Dit hotel beschikt over een moderne lift met glazen deuren en een onberispelijke inrichting. Het biedt tevens een een fitnessruimte, spafaciliteiten en een binnenzwembad met uitzicht op Bogotá.
Das Hotel Kosmos bietet einen Innenpool mit Aussicht auf Bogotá, einen Fitness- und Wellnessbereich sowie einen modernen Aufzug mit Glastüren.

Het prachtige glazen plafond loopt vanaf de foyer door tot over het binnenzwembad.
Die beeindruckende Glasdecke des Hotels erstreckt sich über das Foyer und den Innenpool.

Hotel Cercone beschikt over een spa en wellnesscentrum en een binnenzwembad met een glazen plafond.
Das Hotel Cercone begrüßt Sie mit einem Spa- und Wellnesscenter sowie einem Innenpool mit Glasdach.

Toronto Don Valley Hotel Suites ligt op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de stad en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een binnenzwembad met een glazen plafond.
Nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt bietet das Toronto Don Valley Hotel and Suites einen Außenpool mit Sonnenterrasse und einen Innenpool mit Glasdach.

Het Gaylord Opryland is een ideale plek voor een ontspannen vakantie. Het wordt overkoepeld door glazen atriums en beschikt over 2 buitenzwembaden, een binnenzwembad en een terrein van 36 vierkante km met kronkelende rivieren en prachtige watervallen.
Unter Glasatrien und umgeben von 3,6 Hektar großen Innengärten, gewundenen Flüssen und wunderschönen Wasserfällen bietet Ihnen das Gaylord Opryland einen erholsamen Aufenthalt. Freuen Sie sich auch auf 2 Außenpools und 1 Innenpool.

Het buitenzwembad heeft een grote glijbaan en het ronde binnenzwembad beschikt over een glazen koepel.
Am Außenpool erwartet Sie eine große Wasserrutsche und das Zirkularbecken im Inneren ist mit Glas überdacht.

Het Doubletree by Hilton beschikt over een atrium met glazen wanden en een binnenzwembad.
Das Doubletree by Hilton besticht durch ein verglastes Atrium mit Innenpool.

Het beschikt over een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad en een indrukwekkend restaurant met een glazen dak.
Freuen Sie sich auf ein modernes Wellnesscenter mit einem Innenpool und ein beeindruckendes Restaurant mit einem Glasdach.