Vertaling van "over een bekend gastronomisch " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met airconditioning en heeft een bekend gastronomisch restaurant en een gezellige bar.
Freuen Sie sich auf komfortable und klimatisierte Zimmer, ein bekanntes gehobenes Restaurant und eine gemütliche Bar.

Het hotel beschikt over een bekend gastronomisch restaurant, een bistro en een wijnkelder.
Es verfügt über ein bekanntes Gourmetrestaurant, ein Bistro und einen Weinkeller.

Een zeer bekend gastronomisch centrum in Kroatië is de Baai van Ston, dat op slechts 10 minuten rijden ligt.
Der Zimmerservice bringt Ihnen die Speisen gerne auf Ihr Apartment. In der Bucht von Ston, die nur 10 Fahrminuten entfernt liegt, finden Sie zahlreiche gastronomische Einrichtungen.

Het in 2012 gerenoveerde hotel biedt het bekende gastronomische restaurant Gourmetstübli, dat met 1 Michelin-ster en 17 Gault Millau-punten is bekroond.
Das im Jahr 2012 renovierte Hotel besticht mit einem beliebten Gourmetrestaurant, dem mit 1 Michelin-Stern sowie 17 Gault-Millau-Punkten ausgezeichneten Gourmetstübli.

Hiernaast is het van alle moderne gemakken voorzien. De stijlvolle eetkamer van Brockencote Hall, met een schitterend uitzicht over het landschap, staat bekend om de gastronomische, traditionele Franse keuken, en serveert geregeld ook regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Der elegante Speisesaal des Brockencote Hall bietet eine herrliche Aussicht über das Gelände und ist für seine gehobene, traditionelle französische Küche bekannt, darunter auch regionale und saisonale Spezialitäten.

Hotel Blausee ligt aan de oever van de bekende Blausee met kristalhelder water en beschikt over een gastronomisch restaurant waar forel en andere heerlijke lekkernijen worden geserveerd.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Ufer des bekannten Blausees, der durch sein kristallklares, blaues Wasser besticht. Im hoteleigenen Gourmetrestaurant genießen Sie Forelle und andere Köstlichkeiten.

Het verblijf staat bekend als een gastronomisch pension met een uitgebreid sportprogramma. Het uitstekende restaurant van het hotel is bekend tot ver buiten de regio.
Im Hotel befindet sich ein Restaurant der Extraklasse, das weit über die regionalen Grenzen hinaus bekannt ist.

Bij het Manoir kunt dineren in het restaurant Le Hatley, welke bekend staat om de lokale ambachtelijke kaas en gastronomische gerechten.
Speisen Sie im Manoir im Restaurant Le Hatley, das für seinen handwerklich hergestellten regionalen Käse und Gourmetküche bekannt ist.

De gastronomische keuken van het Ginabelle is in Zermatt goed bekend.
Die Gourmetküche im Hotel Ginabelle hat in Zermatt einen guten Ruf.

Imperial Hotel Osaka ligt aan de Okawa-rivier, bekend om de prachtige kersenbloesems, en is een prestigieus 5-sterrenhotel met elegante kamers, een fitnessruimte en diverse uitstekende gastronomische eetgelegenheden.
Das an dem für die herrliche Kirschblüte bekannten Okawa-Fluss gelegene Imperial Hotel Osaka ist ein renommiertes 5-Sterne-Hotel mit eleganten Zimmern, einem Fitnesscenter und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen.