Traduction de «over een automaat waaruit » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er in het Premiere Classe Angers Beaucouzé een ontbijtbuffet geserveerd. Het hotel beschikt tevens over een automaat waaruit u drankjes en snacks kunt bemachtigen.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Premiere Classe Angers Beaucouzé serviert.

Alle kamers hebben een balkon met een zithoek, van waaruit u een fantastisch uitzicht kunt genieten over het meer van Brienz en de Alpen.
Alle individuell eingerichteten Zimmer verfügen über einen Balkon mit einer Sitzecke, von der Sie einen atemberaubenden Blick über den Brienzersee und die Alpen genießen.

Op 600 meter vindt u de haven van Baveno, van waaruit u boottochten over het meer kunt maken naar Verbania en de eilanden.
Am 600 m entfernten Hafen von Baveno legen Boote über den See nach Verbania und den Inseln ab.

Voor uw comfort beschikt het hotel over een restaurant met typische Berberse specialiteiten en terrassen van waaruit u 's nachts de sterrenhemel kunt bewonderen.
Im Hotelrestaurant genießen Sie authentische Berber-Spezialitäten und von den Terrassen können Sie abends den Sternenhimmel bewundern.

Het hotel ligt dicht bij de Kasteel van de Prins van Pommeren, het Nationaal Museum en het Chrobry Embankment, van waaruit u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de stad.
Unweit entfernt vom Hotel entfernt befinden sich das Schloss der Grafen von Pommern, das Nationalmuseum sowie die Hakenterrasse (Wały Chrobrego), auf der Sie die schöne Aussicht auf die Stadt genießen.

De ruime kamers van Maison Raphael beschikken alle over een eigen terras van waaruit u kunt genieten van het spectaculaire uitzicht op zee.
Die geräumigen Zimmer im Maison Raphael verfügen alle über eine eigene Terrasse, auf der Sie sich der beeindruckenden Aussicht auf das Meer hingeben.

Hotel Vysehrad ligt dicht bij het park in Vysehrad, waar zich een openluchtcafé bevindt, en van waaruit u een schitterend uitzicht heeft over de stad.
Das Hotel Vysehrad befindet sich nahe dem Vysehrad Park, wo es zahlreiche Cafés mit Freisitzen gibt und Sie den wunderbaren Ausblick über die Stadt genießen können.

Dit viersterrenhotel ligt in de historische vesting Burg Hornberg en op een heuvel, van waaruit u een prachtig uitzicht heeft over het schilderachtige Neckertal en de omringende wijngaarden.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der historischen Burg Hornberg aus dem 11. Jahrhundert liegt auf einem Hügel, von wo aus Sie eine herrliche Aussicht auf das malerische Neckartal und die umliegenden Weinberge genießen.

Het hotel beschikt over een restaurant en bar, evenals een terras en een automaat in de lobby.
Das Hotel umfasst ein Restaurant und eine Bar sowie eine Terrasse und einen Verkaufsautomaten in der Lobby.

Het hotel beschikt tevens over een ijs-automaat, een vergaderruimte en een reisbureau.
Außerdem stehen Ihnen ein Eisautomat, ein Tagungsraum und ein Reiseschalter zur Verfügung.