Traduction de «over een aantal ultramoderne vergaderzalen en stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Montréal Golden Mile beschikt ook over een aantal ultramoderne vergaderzalen en stijlvolle banketfaciliteiten. Hier kunt u van elke gelegenheid of presentatie een onvergetelijk gebeurtenis maken.
Dank hochmoderner Tagungsräume und eleganter Banketteinrichtungen können Sie im Sofitel Montreal unvergessliche Veranstaltungen oder Präsentationen arrangieren.

Het hotel heeft een aantal ultramoderne vergaderzalen.
Das Hotel verfügt über mehrere hochtechnisierte Konferenzräume.

Het hotel heeft ook een aantal ultramoderne vergaderzalen.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Auswahl an hochmodernen Tagungsräumen.

Het hotel beschikt over ultramoderne vergaderzalen. U kunt uw conditie op peil houden in de stijlvolle fitnessruimte Panorama op de bovenste verdieping.
Das moderne Panorama Fitnessstudio des Hotels erwartet Sie in der obersten Etage und die Unterkunft besitzt hoch moderne Seminarräume.

Het designhotel Nuru Ziya Suites ligt in het centrum van de stad en beschikt over een ultramoderne fitnessruimte en stijlvolle suites met gratis WiFi.
Im Herzen der Stadt erwartet Sie dieses Designhotel mit einem modern ausgestatteten Fitnessbereich und eleganten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

Het Majestic beschikt over een aantal vergaderzalen met de nieuwste technologieën.
Außerdem stehen Ihnen eine Reihe von Konferenzräumen mit modernster Technik zur Verfügung.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie met bagageopslag, dagbladen en een fax- en kopieerservice, en een aantal vergaderzalen.
Zum Serviceangebot der 24-Stunden-Rezeption gehören eine Gepäckaufbewahrung, Tageszeitungen sowie ein Fax- und Kopierservice.

Ludmila beschikt ook over een stijlvol café, 4 vergaderzalen en een bowlingbaan.
Freuen Sie sich auf eine stilvolle Kneipe, 4 Tagungsräume und eine Kegelbahn im Ludmila.

Het Mediterraneo Hotel heeft een modern en stijlvol interieur, en beschikt over 2 vergaderzalen en een privézaal voor vergaderingen of exposities.
Das Mediterraneo ist ein modernes, elegant eingerichtetes Hotel mit 2 Tagungsräumen und 1 Mehrzweckraum für Tagungen oder Ausstellungen.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de Bund, de rivier de Huangpu Jiang en het financiële district Lujiazu. Het beschikt over een spa- en wellnesscentrum, tal van veelzijdige vergaderzalen, 2 balzalen en 4 stijlvolle restaurants met een gastronomische keuken.
Es bietet eine herrliche Aussicht auf den Bund, den Fluß Huangpu und den Finanzdistrikt Lujiazui. Das Hotel verfügt über ein Spa und ein Wellnesscenter sowie mehrere wandelbare Tagungsräume mit 2 Ballsälen. Die 4 stilvollen Restaurants servieren alle gehobene Gourmetküche.