Vertaling van "over de zuid-tiroolse " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een eigen restaurant met de traditioneel Zuid-Tiroolse keuken en waar ook internationale en Italiaanse gerechten geserveerd worden.
Es bietet ein Restaurant mit traditioneller Südtiroler Küche sowie internationalen und italienischen Gerichten.

Hotel Alpin Royal biedt uitzicht over de Zuid-Tiroolse Dolomieten.
Das Hotel Alpin Royal bietet Aussicht auf die Südtiroler Dolomiten.

Het Gassenwirt is gepassioneerd over lekker eten en heeft een restaurant gespecialiseerd in de Zuid-Tiroolse keuken.
Im auf Südtiroler Küche spezialisierten Restaurant des Gassenwirts ist gutes Essen eine Passion.

De kamers van het Italia zijn ingericht in eenvoudige Zuid-Tiroolse stijl en beschikken over vloerbedekking of blankhouten meubels en vloeren.
Die Zimmer im Italia verfügen entweder über eine schlichte Einrichtung im Südtiroler Stil und Teppichboden oder über helle Holzmöbel und -boden.

Het complex beschikt over gratis binnen- en buitenzwembaden. De kamers kijken uit op de Zuid-Tiroolse Alpen en de lokale wijngaarden.
Der Komplex verfügt zudem über kostenfreie Innen- und Außenpools.

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum, een grote tuin met een buitenzwembad en een restaurant dat Zuid-Tiroolse specialiteiten serveert.
Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter, einen großen Garten mit einem Außenpool und ein Restaurant mit Südtiroler Spezialitäten.

In het restaurant van het Gasthof zum Schupfen kunt u genieten van Tiroolse en internationale gerechten, die bereid worden met regionale en seizoensgebonden producten, alsook lokale vruchtensappen en Zuid-Tiroolse wijnen.
Im Restaurant des Gasthof zum Schupfen genießen Sie Gerichte aus Tirol und internationale Küche, die mit regionalen und saisonalen Produkten zubereitet werden sowie Säfte aus der Region und Südtiroler Weine.

Strasserwirt - Herrenansitz zu Tirol is een romantisch, kasteelachtig hotel in het Oost-Tiroolse Pustertal, tussen de Zuid-Tiroolse en Lienzer Dolomieten.
Im Osttiroler Pustertal zwischen den Südtiroler und den Lienzer Dolomiten empfängt Sie das romantische Schlosshotel Strasserwirt Herrenansitz zu Tirol.

In het restaurant met terras worden Zuid-Tiroolse en mediterrane specialiteiten geserveerd, die worden bereid met verse lokale producten.
Südtiroler und mediterrane Spezialitäten mit frischen, regionalen Zutaten werden Ihnen im Restaurant mit Terrasse serviert.

Het bekroonde restaurant met terras is de hele dag geopend en serveert Zuid-Tiroolse specialiteiten en mediterrane en internationale gerechten.
Das ganztägig geöffnete, preisgekrönte Restaurant, das durch seine Terrasse besticht, serviert Ihnen Südtiroler Spezialitäten sowie mediterrane und internationale Gerichte.