Traduction de «over de wijk ksour of kunt zonnebaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een grote binnenplaats met een zwembad. Er is tevens een dakterras, waar u kunt genieten van het uitzicht over de wijk Ksour of kunt zonnebaden.
Von einer Dachterrasse genießen Sie den Blick auf das Viertel Ksour.

De accommodatie beschikt over een loungeruimte waar u op zonnige dagen kunt zonnebaden of op heldere nachten naar de sterren kunt kijken.
Es umfasst einen Loungebereich, wo Sie an schönen Tagen sonnenbaden und in klaren Nächten die Sterne beobachten können.

Het hotel biedt een vrij uitzicht op de zee en de rotsen, en beschikt over een klein privéstrand, waar u kunt zonnebaden.
Freuen Sie sich im Hotel auf direkten Blick auf das Meer und die Felsen, einen kleinen privaten Strand und einen großen, beheizten Meerwasseraußenpool.

Dit boetiekhotel beschikt over een rustige tuin en een dakterras waar u kunt zonnebaden.
Dieses Boutique-Hotel bietet Ihnen einen ruhigen Garten und eine Liegewiese auf der Dachterrasse.

De appartementen van het Suggadin beschikken over een terras waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Die Terrasse des Suggadin Apartments eignet sich ideal zum Sonnenbaden.

Dit gastvrije hotel beschikt over een tv-lounge, bar en een schitterend terras waar u kunt zonnebaden en uitkijken op Capri en de kust van Sorrento.
Das einladende Hotel bietet eine TV Lounge, eine Bar sowie eine fantastische Terrasse, die zum Sonnenbaden einlädt und atemberaubende Blicke auf Capri und die Küste von Sorrento bereithält.

De tuin beschikt over een groot grasveld met ligstoelen, waar u kunt zonnebaden en genieten van het uitzicht op het omliggende landschap.
Im Gartenbereich erwarten Sie eine große Rasenfläche sowie Liegestühle, auf denen Sie sich von der Sonne verwöhnen lassen, während Sie die Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen.

Het Calipso beschikt over een gezellige woonkamer, een lift en een terras waar u comfortabel kunt zonnebaden.
Hier werden Sie von den Gastgebern herzlich empfangen. Das Hotel Calipso bietet Ihnen einen gemütlichen Salon, einen Aufzug und eine Terrasse für komfortable Sonnenbäder.

Hotel Los Olivos beschikt ook over een terras waar u kunt zonnebaden.
Sonnen Sie sich auf der Terrasse des Olivos und nutzen Sie die Wäschemöglichkeiten.

Het hotel ligt op slechts 150 meter van het strand en beschikt over een eigen tuin en een dakterras, waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Es liegt nur 150 m vom Strand entfernt und bietet einen eigenen Garten und eine Dachterrasse, die zum Sonnenbaden einlädt.