Vertaling van "over de tuinen en serveert heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Het Castlelough Restaurant biedt uitzicht over de tuinen en serveert heerlijke Ierse gerechten.
Gehobene irische Küche steht auf der Speisekarte des Restaurant Castlelough, von dem aus Sie auf die Gärten blicken.

Het restaurant Bambú ligt te midden van tropische tuinen en serveert heerlijke internationale gerechten.
Entspannung bietet der Außenpool mit Sonnenterrasse. Im Bambú Restaurant genießen Sie, von tropischen Gärten umgeben, erlesene Köstlichkeiten der internationalen Küche.

Het Primavera biedt uitzicht op de aangelegde tuinen en serveert lichte Italiaanse specialiteiten, waaronder heerlijke voorafjes en gastronomische gerechten.
Das Primavera serviert leichte italienische Gerichte, feine Antipasti und Gourmetspeisen.

Het restaurant van het hotel beschikt over grote, heldere ramen met uitzicht op de tuinen en serveert authentieke Chinese gerechten.
Im Hotelrestaurant blicken Sie durch große Klarglasfenster hindurch auf die Gärten und genießen authentische chinesische Küche.

Restaurant Garden Room kijkt uit over de tuinen en serveert uitstekende gerechten die worden bereid met lokale, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant Garden Room mit Gartenblick serviert gehobene Küche mit saisonalen Zutaten aus der Region.

De bar O Chafariz serveert heerlijke cocktails en hapjes bij de tuinen. Het biedt live muziek op sommige avonden.
Cocktails und Snacks werden in der Bar O Chafariz serviert, in der an einigen Abenden auch Livemusik gespielt wird.

Dit ambachtelijke 3-sterrenhotel serveert heerlijke Frankische gerechten en ligt recht tegenover het kasteel Veitshöchheim en de Rococo-tuinen.
Dieses 3-Sterne-Hotel in einem Fachwerkhaus liegt direkt gegenüber des Palastes Veitshöchheim sowie den Rokokogärten und bietet köstliche fränkische Küche.

De bistro ligt in volgroeide tuinen en serveert een heerlijk menu voor de lunch en het diner.
Das Bistro in einem herrlichen Garten serviert exquisite Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Het hotel beschikt over tafeltennistafels, een speeltuin voor de kinderen en rustige tuinen, waarin in heerlijk tot rust kunt komen.
Spielen Sie eine Runde Tischtennis, oder genießen Sie einfach die herrliche Stille der Hotelgärten.

Dit kasteelhotel ligt midden in het natuurpark Maas-Schwalm-Nette, beschikt over smaakvol ingerichte kamers, heeft een wellnessruimte en serveert heerlijke gerechten. Het bevindt zich in het idyllische stadje Wassenberg, net over de Nederlandse grens.
Inmitten des Naturparks Maas-Schwalm-Nette bietet dieses Burg-Hotel geschmackvoll eingerichtete Zimmer, einen Wellnessbereich und ausgezeichnete Küche in der malerischen Stadt Wassenberg an der niederländischen Grenze.