Traduction de «over de streek salento » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie biedt toeristische informatie over de streek Salento.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption versorgen Sie gern mit touristischen Informationen über die Region Salento.

Het Ristoppia Resort ligt in het hart van de streek Salento en beschikt over een buitenzwembad, een sportcentrum en een spa.
Bei dem Ristoppia im Herzen von Salento handelt es sich um ein Resort mit einem Außenpool, einem Sportzentrum und einem Spa.

Tot de andere bezienswaardigheden in de streek Salento behoren onder meer Gallipoli en Santa Maria di Leuca. Ze liggen allemaal op minder dan 1 uur rijden van het hotel.
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten in der Region Salento zählen Gallipoli und Santa Maria di Leuca, die Sie mit dem Auto innerhalb von 60 Minuten erreichen.

Ristorante Michelangelo biedt traditioneel Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de streek Salento.
Das Michelangelo Restaurant serviert Ihnen traditionelle italienische Gerichte und Spezialitäten aus der Region Salento.

Tenuta Del Barco wordt omgeven door 100 hectare aan olijfgaarden en groenten- en fruittuinen en ligt in Pulsano, in de streek Salento, op 5 minuten rijden van zijn eigen privéstrand.
Inmitten von 100 Hektar großen Olivenhainen sowie Obst- und Gemüsegärten empfängt Sie das Tenuta Del Barco in Pulsano in der Region Salento, nur 5 Minuten vom Privatstrand entfernt.

De accommodaties hebben een inrichting die kenmerkend is voor de streek Salento, met licht houten meubilair en tegelvloeren.
In der Unterkunft erwarten Sie typisches Design aus der Region Salento, helle Holzmöbel und geflieste Böden.

De boerderij van het Montelauro bestaat uit een bar en een restaurant gespecialiseerd in gerechten uit de streek Salento.
Das Bauernhaus Montelauro verfügt über eine Bar und ein Restaurant, das auf Gerichte aus der Region Salento spezialisiert ist.

Ara Inn ligt in de streek Salento, op slechts 600 meter van een partnerstrand in Torre San Giovanni.
Mitten in der Region Salento und nur 600 m von einem Partnerstrand in Torre San Giovanni entfernt, heißt Sie das Ara Inn willkommen.

Het hotel bevindt zich ook in de buurt van de Ionische en de Adriatische Zee en vormt een perfecte uitvalsbasis om regio's Apulië en Basilicata en de beroemde streek Salento te verkennen.
Vom Hotel Cecere erreichen Sie bequem das Ionische Meer und die Adria. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Regionen Apulien und Basilikata sowie die berühmte Region Salento zu erkunden.

Het personeel kan boottochten en duikexcursies voor u organiseren, en uitstapjes in de streek Salento.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gerne Bootsfahrten und Tauchausflüge sowie Trips in die Region Salento.