Traduction de «over de stad en serveren turkse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft diverse restaurants. Ze bieden een panoramisch uitzicht over de stad en serveren Turkse en internationale gerechten.
Das Hotel besitzt mehrere Restaurants mit Panoramablick über die Stadt, in denen man Sie mit türkischer sowie mit internationaler Küche kulinarisch verwöhnt.

Het Sevi Hotel ligt op slechts 100 meter van het strand en beschikt over comfortabele en familievriendelijke accommodatie in Fethiye, een stad in de Turkse provincie Muğla.
Das nur 100 m vom Strand entfernte Hotel bietet komfortable und familienfreundliche Unterkünfte in Fethiye, einer Stadt in der türkischen Provinz Muğla.

De 2 restaurants op de 23e verdieping kijken uit over de stad en serveren heerlijke Japanse en Chinese gerechten.
Auf der 23. Etage finden Sie 2 Restaurants mit Stadtblick, die Sie mit köstlicher japanischer und chinesischer Küche verwöhnen.

Het hotel beschikt ook over à-la-carterestaurants die vis- en schaaldieren, Turkse, Franse en Italiaanse gerechten serveren.
Es gibt auch À-la-carte-Restaurants, die Ihnen Meeresfrüchte, türkische, französische und italienische Küche servieren.

De Terrace loungebar biedt Turkse en internationale smaken en een prachtig uitzicht over de stad.
Die Loungebar auf der Terrasse lädt zu türkischen und internationalen Gerichten bei einem herrlichen Blick auf die Stadt ein.

Het Mikla Restaurant serveert Turkse en Scandinavische specialiteiten en het heeft een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Mikla Restaurant empfängt Sie mit einem Panorama-Stadtblick und türkisch-skandinavischer Küche.

Het beschikt over een restaurant met Turkse lekkernijen en een terras met uitzicht op de stad.
Zum Hotel gehören auch ein Restaurant mit türkischen Delikatessen sowie eine Terrasse mit Stadtblick.

U kunt ontbijten in de traditioneel Turkse zithoek, of op het terras op de bovenverdieping dat uitkijkt over de stad.
Sie frühstücken im Sitzbereich, der im traditionellen türkischen Stil gestaltet ist oder auf der oberen Terrasse bei Stadtblick.

Gasten kunnen het ontbijt nuttigen in de eetkamer met uitzicht over de stad of het in hun kamer laten serveren.
Genießen Sie Ihr Frühstück im Speisesaal mit Stadtblick oder ungestört auf Ihrem Zimmer.

U kunt genieten van Turkse en internationale gerechten in de RYS Vargo Restaurant Bar. Dit restaurant bevindt zich op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over de stad. Het Blu Restaurant serveert een ontbijtbuffet.
Das RYS Vargo Restaurant Bar in der obersten Etage serviert türkische und internationale Küche. Dabei genießen Sie einen Panoramablick über die Stadt. Das Blu Restaurant serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.