Traduction de «over de stad en geluiddichte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Economy Hotel biedt een dakterras met uitzicht over de stad en geluiddichte kamers met ontbijt.
Das Economy Hotel empfängt Sie mit einer Dachterrasse mit Stadtblick und schallisolierten Zimmern mit Frühstück.

Het biedt een terras met een panoramisch uitzicht op de stad en geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet eine Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt und schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over geluiddichte kamers met airconditioning. De kamers bieden een panoramisch uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf schallisolierte und klimatisierte Zimmer mit Panoramablick über die Stadt.

Het beschikt over geluiddichte kamers en een bekroond restaurant dat zich op het dak bevindt en een panoramisch uitzicht biedt over de stad.
Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant auf der Dachterrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Sleeperdorm is modern ingericht en beschikt over geluiddichte kamers met uitzicht over de stad.
Das moderne Sleeperdorm bietet schallisolierte private Zimmer mit Blick über die Stadt.

Eyup Sultan Suites ligt in het centrum van de wijk Eyup, heeft een terras met uitzicht over de stad en beschikt over geluiddichte suites met een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Das Eyup Sultan Suites im Zentrum des Stadtteils Eyüp bietet schallisolierte Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt over geluiddichte kamers met een flatscreen-tv, gratis privéparkeergelegenheid, een zwembad op het dak en een bar met een prachtig uitzicht over de stad.
Es bietet schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenfreie Parkplätze sowie einen Pool und eine Bar auf dem Dach mit herrlichem Stadtblick.

De kamers van het BB Prague City kijken uit over de stad en zijn voorzien van airconditioning, geluiddichte ramen, een tv en een badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Prague City BB bieten Ihnen Stadtblick, schallisolierte Fenster, einen TV und ein Bad.

Hotell Norrköping ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station van Norrköping en 10 minuten lopen van het centrum van de stad. Het beschikt over een biologisch ontbijtbuffet en geluiddichte kamers met een flatscreen-tv.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Norrköping und 10 Gehminuten von der Innenstadt entfernt, begrüßt Sie das Hotell Norrköping mit einem Bio-Frühstücksbuffet und schallisolierten Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Alle geluiddichte kamers van het Dulac Art Hotel hebben airconditioning, een bureau en uitzicht over de stad.
Jedes der schallisolierten Zimmer im Dulac Art Hotel bietet eine Klimaanlage, einen Schreibtisch und Aussicht über die Stadt.