Traduction de «over de omgeving van menorca » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie kan u informatie verstrekken over de omgeving van Menorca.
Der Tourenschalter im Llucmaçanes Gran Agroturismo bietet Informationen über die Umgebung auf Menorca.

Confortel Menorca biedt appartementen in het rustige Cala Galdana op Menorca. Ze beschikken over een buitenzwembad met een zonneterras.
Diese Confortel Apartments begrüßen Sie im ruhigen Cala Galdana auf Menorca und verfügen über einen Außenpool mit Sonnenterrasse.

Het Pueblo Menorca beschikt over een minigolfbaan en tennisbanen.
Darüber hinaus bietet das Pueblo Menorca eine Minigolfanlage und Tennisplätze sowie ein Spielzimmer mit Billardtischen und Spielautomaten.

Het Menorca Bonavista beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een zonneterras, en biedt appartementen met uitzicht op zee.
Das Menorca Bonavista erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Garten und einer Sonnenterrasse und bietet Apartments mit Blick auf das Meer.

Apartamentos Menorca beschikt over een café-restaurant, tuinen en een zonneterras bij het zwembad.
Die Apartamentos Menorca beherbergen außerdem ein Bar-Restaurant, Gartenbereiche und eine Sonnenterrase am Pool.

De appartementen van het Apartamentos Vista Playa I-II zijn ingericht in een typisch Baleaarse stijl en kijken uit op hun eigen buitenzwembad. Ze vormen de ideale plek om lekker te genieten van de vredige omgeving van West-Menorca en de mediterrane zon.
Diese typisch balearisch gestalteten Apartments blicken auf den hauseigenen Außenpool - hier genießen Sie in der friedlichen Umgebung von Westmenorca mediterranen Sonnenschein.

U vindt dit complex in een rustige omgeving aan de zuidwestpunt van het eiland Menorca, net buiten Cala'n Bosch.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend an der Südwestspitze der Insel Menorca, etwas außerhalb von Cala'n Bosch.

Als u een bezoek aan de omgeving wilt brengen, neem dan een kijkje in Ciutadella de Menorca, nog geen 5,5 km verderop, bij de Punta Nati-vuurtoren, ruim 8.5 km verderop, en bij de Naveta des Tudons, op ongeveer 8 km afstand gelegen. Op 250 meter afstand heeft u directe toegang tot het strand.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, sollten Sie Ciutadella de Menorca in 5,4 km Entfernung, den 8,6 km entfernten Leuchtturm Punta Nati und die Naveta des Tudons in 8,1 km Entfernung besuchen. Nur 250 m trennen Sie hier von einem Strand.

Het TRH Tirant Playa biedt een geweldig uitzicht over het strand van Menorca Cala Tirant, dat op 10 minuten lopen van het hotel ligt.
Das TRH Tirant Playa bietet einen großartigen Blick auf den nur 10 Gehminuten entfernten Strand Cala Tirant auf Menorca.

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van het Punta Prima-strand op Menorca. Het beschikt over een buitenzwembad en een mooie tuin. Alle kamers hebben een eigen balkon.
Dieses nur 50 m vom Strand Punta Prima im Süden von Menorca entfernte Hotel bietet einen Außenpool im schönen Garten.