Traduction de «over de omgeving en toeristische tips geven » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke team van medewerkers staat altijd voor u klaar en kan u nuttige informatie over de omgeving en toeristische tips geven.
Das freundliche Hotel-Team steht jederzeit zur Verfügung und hilft Ihnen gern mit nützlichen Kenntnissen der Region und Tipps für Touristen.

De vriendelijke medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie over de omgeving en toeristische tips.
Die freundlichen Mitarbeiter sind stets bereit, Ihnen Wissenswertes über die Umgebung und touristische Informationen mitzuteilen.

Zij kunnen u de beste restaurants aanraden en waardevolle toeristische tips geven.
Sie empfehlen Ihnen außerdem gern Restaurants und stehen Ihnen mit praktischen Tipps zu Besichtigungen hilfreich zur Seite.

De VVV van Dublin heeft een filiaal in het Abbey Court en het personeel van de receptie kan u 24 uur per dag adviseren en toeristische tips geven.
Auch das Dublin Tourist Office verfügt über eine Niederlassung im Abbey Court.

Het personeel van Hotel Bolivar staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u nuttige toeristische tips geven, bijvoorbeeld voor de beste winkels op de nabijgelegen Via Nazionale.
Manche Zimmer bieten eine herrliche Aussicht auf die Dächer von Rom. Die Mitarbeiter im Bolivar Hotel stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten.

Ze kunnen u toeristische tips en aanbevelingen geven en delen graag hun uitgebreide kennis over de omgeving.
Gerne teilen sie ihr Wissen über die Region mit Ihnen und versorgen Sie mit touristischen Tipps sowie Empfehlungen.

Het vriendelijke personeel van de 24-uursreceptie kan u tips geven over de mooiste toeristische plekjes van de stad en kan indien nodig over uw bagage bewaken.
Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gerne Tipps zu den schönsten touristischen Attraktionen und passen zudem wann immer nötig auf Ihr Gepäck auf.

De receptie kan u tips geven over welke toeristische hoogtepunten u tijdens uw wandeling door de stad beslist niet mag missen, zoals de Kerk van San Marcos en het Historico y de Armas Museum, een museum over een beroemde veldslag die hier heeft plaatsgevonden.
Die Mitarbeiter an der Rezeption informieren Sie gerne über touristische Highlights, die Sie bei einem Spaziergang durch die Stadt besuchen können, darunter die Kirche San Marcos und das Museum Historico y de Armas.

Zij kunnen u tips geven over lokale activiteiten, nuttige toeristische informatie en reisadvies.
Gerne versorgt sie Sie mit Tipps zu lokalen Aktivitäten und nützlichen touristischen Informationen sowie Reisehinweisen.

Het vriendelijke personeel kan tips geven over bezienswaardigheden in de omgeving en informatie verstrekken over de tramkaartjes.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und Informationen über Fahrkarten für die Straßenbahn.