Traduction de «over de kuurtuinen van bad » (Néerlandais → Allemand) :

In de " Cafe-Bar" zult u onder de indruk raken van de moderne inrichting en het schitterende uitzicht over de kuurtuinen van Bad Dürkheim.
Die " Cafe-Bar" lockt nicht nur mit einer modernen Einrichtung, sondern vor allem mit einem tollen Blick in den Kurpark von Bad Dürkheim.

Het hotel is gunstig gelegen in het Bad Cannstatt-district van Stuttgart, in de buurt van minerale baden en kuurtuinen.
Sie finden unser Haus im Stuttgarter Stadtteil Bad Cannstatt, verkehrsgünstig nah am Mineralbad und Kurpark gelegen.

Het hotel beschikt over 208 moderne appartementen met een oppervlakte van 19 m². Ze zijn alle voorzien van airconditioning, bad, flatscreen tv, gratis WiFi, minibar en telefoon.
Das Hotel verfügt über 208 modern eingerichtete Apartments (19 m² ), die alle mit Klimaanlage, Badewanne, Flachbildfernseher, WIFI-Zugang, Minibar und Telefon ausgestattet sind.

Het hotel ligt in het centrum van Tours, op slechts 10 minuten met de tram vanaf het treinstation en congrescentrum, en beschikt over 119 geluiddichte, ruime, stijlvolle kamers, die allemaal zijn voorzien van een bad of douche en airconditioning.
Ideal im Herzen von Tours gelegen, nur 10 Min. mit der Straßenbahn von Bahnhof und Konferenzzentrum entfernt, bietet unser Hotel 119 geräumige, elegante Zimmer mit Wanne oder Dusche, Klimaanlage und Schalldämmung.

Naast een tv en telefoon beschikken de kamers over een uitstekend bed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau met gratis WiFi, een kluis en een badkamer met bad.
Sie verfügen neben TV und Telefon über ein hochwertiges Bett, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie Safe und Bad mit Badewanne.

Alle 'Standard'-kamers zijn hedendaags ingericht en beschikken over moderne voorzieningen, een badkamer met bad en douche, lcd-tv en draadloos internet.
Alle Standard-Zimmer sind modern eingerichtet und verfügen über sämtlichen Komfort, Bad mit Badewanne und Dusche, LCD-Fernseher, WIFI-Internetzugang.

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed, badkamer met bad en douche en koffie- en theefaciliteiten.
Es verfügt über Doppelbett, Bad mit Badewanne und Dusche sowie Kaffee-/Teezubereiter.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden De kamers beschikken over twee eenpersoonsbedden, breedbandinternet, airconditioning, telefoon, tv, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank, broekpers, minibar en badkamer met bad.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Die Zimmer verfügen über zwei Einzelbetten, Breitband-Internet, Klimaanlage, Telefon, Fernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Hosenpresse, Minibar und ein Bad mit Badewanne.

'Classic'-tweepersoonskamer De kamers beschikken over een eenpersoonsbed, WiFi, airconditioning, telefoon, tv, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer en strijkplank, broekpers, minibar en badkamer met bad.
Classic-Doppelzimmer Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett, kostenloses WIFI, Klimaanlage, Telefon, TV, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen und -brett, Hosenpresse, Minibar und eigenes Bad mit Badewanne.

Alle 'Executive'-kamers hebben ruime afmetingen en zijn hedendaags ingericht. Ze beschikken over moderne voorzieningen, een badkamer met bad en douche, lcd-tv en draadloos internet.
Alle Executive-Zimmer sind geräumig, modern eingerichtet und verfügen über sämtlichen Komfort, Bad mit Badewanne und Dusche, LCD-Fernseher, WIFI-Internetzugang.