Traduction de «over de geschiedenis van cyprus » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een kopje koffie en een boek over de geschiedenis van Cyprus in de Muses Library Lounge of van een traditioneel Cypriotische lunch in het restaurant bij het zwembad.
Genießen Sie einen Kaffee und ein Buch über zypriotische Geschichte in der Musen Library Lounge oder nehmen Sie ein traditionelles Mittagessen am Poolrestaurant ein.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan een uitstekend museum over de geschiedenis van de omgeving, het Lewis Loom Centre, waar u meer te weten kunt komen over de geschiedenis van Harris Tweed, en het prachtige landgoed van Lews Castle.
Zu den Sehenswürdigkeiten gehört das hervorragende Museum der lokalen Geschichte, das Lewis Loom Centre, in dem Sie die Geschichte von Harris Tweed und die herrlichen Ländereien von Schloss Lews kennenlernen können.

Cyprus Dream Holiday ligt in het dorpje Oroklini. Het is een complex van ruime appartementen met elk een eigen balkon en uitzicht over de Middellandse Zee.
Im Dorf Oroklini empfängt Sie das Cyprus Dream Holiday mit einem Komplex aus geräumigen Apartments, die alle einen eigenen Balkon mit Blick auf das Mittelmeer bieten.

Cyprus Village ligt te midden van prachtige binnenplaatsen op de hellingen van het dorp Tochni en beschikt over natuurstenen accommodaties met gratis WiFi.
Inmitten schöner Innenhöfe bietet das Cyprus Village an den Hängen des Dorfes Tochni aus Stein gebaute Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het beschikt over een gezellige woonkamer met een open haard en een bibliotheek met boeken over de lokale geschiedenis, aardrijkskunde en natuur.
Sie hat ein gemütliches Wohnzimmer mit einem offenen Kamin, und in der Bibliothek finden Sie Bücher über die lokale Geschichte, Geographie und Tierwelt.

Het traditionele International au Lac Hotel beschikt over een tentoonstelling over zijn 100-jarige geschiedenis.
Das traditionelle International au Lac Hotel beinhaltet zudem eine Ausstellung über seine 100-jährige Geschichte.

Hotel Cyprus beschikt ook over een 24-uursreceptie die 7 dagen per week geopend is, barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Zu den Einrichtungen des Hotel Cyprus zählen auch 24-Stunden-Rezeption, Grillmöglichkeiten und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

U kunt er paardrijden, wandelen, een bezoek brengen aan de natuurlijke bronnen, condors spotten in een van 's werelds diepste canyons en meer leren over de geschiedenis en landbouw van de Inca's.
Sie können Reiten, Wandern, die natürlichen Quellen besuchen, Kondore in einem der tiefsten Canyons der Welt beobachten und mehr über die lokale Geschichte und Landwirtschaft der Inkas erfahren.

De accommodatie verschaft ook informatie over de kunst en cultuur van de Blackfeet, en biedt tevens een rondleiding door de geschiedenis.
Außerdem bietet die Unterkunft Informationen zu Kunst und Kultur der Blackfeet sowie eine historische Führung.

Ook de beroemde Menenpoort is vlakbij te vinden. In het In Flanders Fields Museum leert u meer over de geschiedenis van deze uniek stad.
Im In Flanders Fields Museum können Sie sich über die Geschichte dieser ungewöhnlichen Stadt informieren.