Vertaling van "over de firth of tay en biedt " (Nederlands → Duits) :

Hotel New Dundee Carlton kijkt uit over de Firth of Tay en biedt uitzicht op Broughty Ferry Castle.
Aussicht auf den Firth of Tay und die Burg von Broughty Ferry erwartet Sie im Dundee Carlton.

The Waterfront ligt op slechts een steenworp afstand van de haven en de jachthaven van Anstruther en biedt uitzicht over de Firth of Forth. Het biedt 4-sterrenaccommodaties met logies ontbijt en gratis WiFi.
Das The Waterfront begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Hafen und dem Jachthafen von Anstruther entfernt. Hier erwarten Sie Blick auf den Meeresarm Firth of Forth und Übernachtungen mit Frühstück in 4-Sterne-Unterkünften mit kostenlosem WLAN.

Queensferry Hotel heeft een panoramisch uitzicht over de Firth of Forth en biedt een moderne bar en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Queensferry Hotel bietet einen Panoramablick auf den Firth of Forth und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine moderne Bar..

Het Taymouth, het restaurant van het hotel, biedt een uitstekende keuken die is onderscheiden met een AA Rosette. Het biedt een elegante setting en een panoramisch uitzicht over de rivier de Tay.
Das hoteleigene Restaurant Taymouth ist mit einer AA-Rosette ausgezeichnet und serviert Gerichte im eleganten Ambiente mit Panoramablick auf den Fluss Tay.

Er is elke dag verse melk. Het restaurant is voorzien van houten lambrisering, biedt prachtig uitzicht over de Beauly Firth en de bergen daarachter en is bekroond met 2 AA-rozetten voor de kwaliteit van de keuken.
Jeden Tag werden Sie mit frischer Milch versorgt. Das holzgetäfelte Restaurant bietet nicht nur eine großartige Aussicht auf den Beauly Firth und die dahinterliegenden Berge, sondern wurde auch für die Qualität seiner Küche mit 2 AA Rosetten ausgezeichnet.

Het Limekilns Hotel and Bistro wordt beheerd door een familie en biedt kamers met eigen badkamer uitzicht over de Firth of Forth.
Das familiengeführte Limekilns Hotel and Bistro verfügt über Zimmer mit eigenem Bad und überblickt über den Meeresarm Firth of Forth.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met een goede prijs-kwaliteitsverhouding en biedt gratis parkeergelegenheid. Vanaf de Premier Inn Carlisle (M6 Junction 44) zijn de Muur van Hadrianus en de Solway Firth gemakkelijk bereikbaar.
Das Premier Inn Carlisle (M6 Ausfahrt 44) erreichen Sie bequem vom Hadrianswall und Solway Firth.

Deze prachtige bed breakfast met 5 sterren biedt vrij uitzicht over de Moray Firth en ligt aan zee in het dorp Fortrose.
Dieses an der Küste der Kleinstadt Fortrose gelegene, beeindruckende 5-Sterne-Bed Breakfast bietet Ihnen einen unverbauten Blick auf die Förde Moray Firth.

Craigieburn biedt een schitterend uitzicht over de Firth of Clyde.
Das Craigieburn bietet eine reizvolle Aussicht über den Meeresarm von Clyde.

Het statige gebouw beschikt over stijlvolle kamers en biedt uitzicht op de Firth of Forth en de North Berwick Golf Club.
Freuen Sie sich auf die herrliche Aussicht über den Meeresarm Firth of Forth. In dem beeindruckenden Gebäude am North Berwick Golf Club wohnen Sie in stilvollen Zimmern.