Traduction de «forth en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

The Waterfront ligt op slechts een steenworp afstand van de haven en de jachthaven van Anstruther en biedt uitzicht over de Firth of Forth. Het biedt 4-sterrenaccommodaties met logies ontbijt en gratis WiFi.
Das The Waterfront begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Hafen und dem Jachthafen von Anstruther entfernt. Hier erwarten Sie Blick auf den Meeresarm Firth of Forth und Übernachtungen mit Frühstück in 4-Sterne-Unterkünften mit kostenlosem WLAN.

Het Golf Hotel ligt in het dorp Gullane aan de zuidelijke oever van de Firth of Forth en biedt bed breakfast-accommodatie in de buurt van de regionale golfbanen.
Im Dorf von Gullane und am Südufer des Meeresarmes Firth of Forth bietet das Golf Inn eine Bed Breakfast-Unterkunft unweit von den Golfplätzen der Region.

Deze BB kijkt uit op de rivier de Forth en biedt tevens een adembenemend uitzicht op de eilanden Fife en Cramond. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van Edinburgh.
Mit Blick auf den Fluss Forth und einer atemberaubenden Aussicht auf Fife und die Insel Cramond begrüßt Sie dieses Bed Breakfast nur 15 Autominuten von Edinburgh entfernt.

Queensferry Hotel heeft een panoramisch uitzicht over de Firth of Forth en biedt een moderne bar en ruime kamers met gratis WiFi.
Das Queensferry Hotel bietet einen Panoramablick auf den Firth of Forth und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie eine moderne Bar..

Hotel im Forth heeft een rustige ligging in Oyten en wordt beheerd door een familie. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een zonnig terras en een dagelijks ontbijtbuffet.
In ruhiger Lage in Oyten bietet das familiengeführte Hotel kostenfreie Parkplätze, eine sonnige Terrasse und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Limekilns Hotel and Bistro wordt beheerd door een familie en biedt kamers met eigen badkamer uitzicht over de Firth of Forth.
Das familiengeführte Limekilns Hotel and Bistro verfügt über Zimmer mit eigenem Bad und überblickt über den Meeresarm Firth of Forth.

Het biedt mooie kamers, mooie tuinen en uitzicht op de Firth of Forth.
Es bietet schöne Zimmer, einen schönen Garten und Blick auf den Firth of Forth.

Het statige gebouw beschikt over stijlvolle kamers en biedt uitzicht op de Firth of Forth en de North Berwick Golf Club.
Freuen Sie sich auf die herrliche Aussicht über den Meeresarm Firth of Forth. In dem beeindruckenden Gebäude am North Berwick Golf Club wohnen Sie in stilvollen Zimmern.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en biedt een prachtig uitzicht op het estuarium Firth of Forth.
Mit atemberaubendem Blick auf den Firth of Forth heißt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel willkommen.

Het restaurant biedt uitzicht op de Pentland Hills en de Firth of Forth.
Das Restaurant bietet einen Blick auf die Pentland Hills und den Firth of Forth.