Vertaling van "over de eigen productie " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen meer te weten komen over de eigen productie van fruit, olijven, likeuren en kaas van de boerderij.
Sie können auch mehr über die Produktion von Obst, Oliven, Likören und Käse auf dem Bauernhof erfahren.

Bovendien kunt u met korting in het restaurant kennismaken met streekgerechten, op 5 minuten loopafstand. Of u bewondert de eigen productie van olijfolie op de boerderij van Agriturismo LucchettiFerrari.
Im Restaurant, das einen 5-minütigen Spaziergang entfernt ist, kosten Sie regionale Gerichte zu ermäßigten Preisen. Zudem haben Sie die Möglichkeit, die Ölproduktion in der eigenen Öl-Farm des LucchettiFerrari Agriturismo zu besichtigen.

Er worden elke zaterdag wijnproefsessies gehouden in de oude wijnkelder en de gasten hebben er de mogelijkheid om 5 geselecteerde wijnen te kiezen uit de eigen productie van het hotel en uit import.
Weinproben finden jeden Samstag im antiken Weinkeller statt und Sie haben die Möglichkeit, 5 ausgewählte Weine zu kosten.

Er worden elke zaterdag wijnproeverijen gehouden in de prachtige wijnkelder. Hier kunnen de gasten proeven van verschillende wijnen, zowel eigen productie als import.
Im prächtigen Weinkeller finden jeden Samstag Verkostungen statt, bei denen Sie ausgewählte Weine sowohl aus der hauseigenen Produktion als auch aus dem Import probieren können.

Bovendien kunt u op de boerderij fruit en wijn uit eigen productie kopen.. Op 16 km afstand ligt Castellammare del Golfo.
Castellammare del Golfo liegt 16 km von der Unterkunft entfernt.

Il Vagabondo is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, beschikt over kamers met gratis WiFi en airconditioning, en biedt een spa en de productie van zijn eigen lavendel.
Das Il Vagabond mit seinen klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN ist in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebracht.

Manor Farm Oast is gebouwd in 1860 en ligt te midden van in productie zijnde landbouwgrond. De accommodatie beschikt over een tuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die 1860 erbaute Manor Farm Oast begrüßt Sie umgeben von Feldern des Bauernhofs und verfügt über einen Garten und kostenlose Parkplätze.

Het personeel geeft u graag informatie over de schilderachtige regio Alt Penedès, beroemd om haar wijnmakerijen en cava-productie.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern über die malerische Region Alt Penedès, die berühmt ist für ihre Weingüter und die Cava-Produktion.

Als onderdeel van de landelijke ervaring kunt u meer leren over de lokale productie van geitenmelk en andere dagelijkse landbouwactiviteiten.
Erfahren Sie mehr über die lokale Ziegenmilchproduktion und andere Dinge der täglichen, landwirtschaftlichen Tätigkeiten.

Bij de Vintage Bar kunt u terecht in de wijnkelder voor een wijnproeverij en ook kunt u presentaties en seminars bijwonen over de productie van regionale wijn.
In der Vintage Bar können Sie den Weinkeller besichtigen, an einer Weinverkostung teilnehmen sowie Vorträge und Seminare zur Weinproduktion in der Region besuchen.