Traduction de «over de buitenactiviteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotelpersoneel zal u met veel plezier deskundig advies geven over skiën in de omgeving en over diverse buitenactiviteiten.
Das Hotelpersonal gibt Ihnen gern Tipps zu regionalen Ski- und Outdoor-Aktivitäten.

U kunt korting krijgen op verschillende buitenactiviteiten in het Picos de Europa met professionele gidsen en het personeel geeft u graag meer informatie over de routes die over de bergketen lopen.
Ermäßigungen auf Outdoor-Aktivitäten mit professionellen Guides im Picos de Europa sind verfügbar, sowie touristische Informationen über Routen im Gebirge.

Het personeel adviseert u graag over nabijgelegen golfbanen en andere buitenactiviteiten.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit Tipps zu Golfplätzen und weiteren Outdoor-Aktivitäten zur Verfügung.

Het heeft een grilrestaurant en beschikt over accommodatie met gratis WiFi. Het hotel organiseert buitenactiviteiten in de omgeving.
Freuen Sie sich auf ein Grillrestaurant, Zimmer mit kostenfreiem WLAN und organisierte Outdoor-Aktivitäten in der Region.

Het personeel van Best Western New Hotel De Lives kan u informeren over de vele buitenactiviteiten in en rond Namen, zoals boottochten, fiets-, wandel- en vistochten.
Das Personal des Best Western New Hotel De Lives informiert Sie gern über die vielen Outdoor-Aktivitäten, die Namur bietet, wie Bootsfahrten sowie Fahrrad-, Wander-und Angeltouren.

Het personeel van Riviera adviseert u met plezier over tal van buitenactiviteiten in de omgeving, zoals wandelen, fietsen en duiken.
Die Mitarbeiter im Riviera Hotel beraten Sie gern zu den zahlreichen Aktivitäten im Freien, die in der Gegend möglich sind. Dazu zählen Wandern, Radfahren und Tauchen.

Het personeel kan informatie geven over bezienswaardigheden en buitenactiviteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter informieren Sie gern über Sehenswürdigkeiten und Outdoor-Aktivitäten in der Umgebung.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een skiopslag regelen en verstrekt informatie over nabijgelegen resorts en buitenactiviteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden Rezeption helfen Ihnen gerne mit der Aufbewahrung Ihres Skizubehörs weiter und bieten Informationen über nahegelegene Resorts und andere lokale Aktivitäten im Freien.

De excursiebalie geeft graag tips over rondleidingen door de stad en buitenactiviteiten, zoals paragliden of duiken in een haaienkooi.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter empfehlen Ihnen gern Stadttouren und Aktivitäten im Freien wie Paragliding und Hai-Käfig-Tauchen.

Het beschikt over een terras en biedt vele recreatieve binnen- en buitenactiviteiten.
Hier erwarten Sie eine Terrasse und viele Freizeitmöglichkeiten im Innen- wie auch im Außenbereich.