Traduction de «over de beste eetgelegenheden en cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van Hotel Lirico kan u advies geven over de beste eetgelegenheden en cafés in de omgeving.
Das Personal des Hotel Lirico kann Ihnen die besten Restaurants und Bars in der Umgebung empfehlen.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u tips geven over de beste eetgelegenheden.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption empfehlen Ihnen gerne gute Restaurants.

Het hotel beschikt over 2 eetgelegenheden. De café bar Bailiez biedt een cafémenu, en de bar met open haard en het restaurant Hilights staan bekend voor het ontbijtbuffet en buffetdiners met vleesgerechten.
Das Hotel verfügt über 2 gastronomische Einrichtungen: Das Bailiez Cafe Bar bietet eine Speisekarte im Kaffeehausstil an und lädt zum Verweilen vor dem Kamin ein. Das Restaurant Hilights ist bekannt für seine Frühstücksbuffets und die Fleischbuffets zum Abendessen.

De historische wijk Ribeira kijkt uit over de rivier de Douro en ligt op 600 meter afstand. U vindt hier een keur aan traditionele restaurants, eetgelegenheden en cafés.
Der historische Stadtteil Ribeira mit Blick auf den Fluss Duero und zahlreichen traditionellen Restaurants, gastronomischen Einrichtungen und Cafés liegt 600 m entfernt.

Het motel beschikt niet over een restaurant, maar er zijn diverse lokale eetgelegenheden en cafés, zoals het Lotteria Restaurant en Caffee Bene, op 200 meter afstand.
Im Motel gibt es zwar kein Restaurant, jedoch finden Sie örtliche Restaurants und Cafés, darunter das Lotteria Restaurant und das Kaffee Bene, 200 m entfernt.

Het Best Western beschikt over diverse eetgelegenheden, waaronder restaurant Brigg, pizzeria Salute en een bakkerij.
Das kulinarische Angebot im Best Western umfasst das Restaurant Brigg, die Salute Pizzeria und eine Bäckerei.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u adviseren over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden in Turijn.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption geben Ihnen gern Tipps, welche Orte in Turin Sie besuchen und wo Sie essen gehen können.

Op loopafstand van het pension View over the Graslei bevinden zich tal van restaurants, cafés, lunchrooms en andere eetgelegenheden voor lunch of diner.
Vom Guesthouse De Graslei aus erreichen Sie zahlreiche Restaurants, Cafés, Mittagslokale und anderen Einrichtungen zum Mittag- oder Abendessen bequem zu Fuß.

Luxent Hotel beschikt over 2 eetgelegenheden. U kunt ontspannen bij Garden Café, dat een ontbijtbuffet en diner aanbiedt. Bij Lush Café kunt u à la carte dineren.
Das Luxent Hotel bietet Ihnen 2 gastronomische Einrichtungen. Das Garden Café serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und Abendessen, während Sie im Lush Café Speisen à la carte genießen.

DoubleTree by Hilton Gurgaon New Delhi NCR beschikt over uitgebreide eetgelegenheden, inclusief Asia Alive, waar zuidoost-Aziatische en Indiase specialiteiten worden geserveerd, The Food Store en het Café Deli, waar u kunt genieten van biologische gerechten en westerse comfortmaaltijden. Café Deli is 24 uur per dag geopend en de Lounge Gastro Bar Spiritual serveert een verscheidenheid aan drankjes en heerlijke tapas.
Das umfangreiche gastronomische Angebot umfasst das Asia Alive mit Spezialitäten aus Südostasien und Indien, das The Food Store sowie das 24 Stunden geöffnete Café Deli mit westlichen Speisen und Bio-Küche. Eine Auswahl an Getränken und leckere Tapas genießen Sie im Spiritual, einer Lounge und Gastrobar.