Traduction de «over de bergen van stellenbosch » (Néerlandais → Allemand) :

Deze lodge heeft een panoramisch uitzicht over de bergen van Stellenbosch. Het ligt op het land van een wijnmakerij, waardoor het een rustig toevluchtsoord is, weg van de drukte van de nabijgelegen stad Kaapstad.
Das auf einem Weingut gelegene Ferienhaus mit herrlichem Blick auf die Berge von Stellenbosch bietet einen ruhigen Rückzugsort aus der Hektik des nahegelegenen Kapstadt.

Het ontbijt wordt geserveerd op de veranda met uitzicht op de bergen van Stellenbosch en een nabijgelegen meer.
Das Frühstück genießen Sie auf der Veranda mit Aussicht auf die Berge von Stellenbosch und einen nahe gelegenen See.

Het pension heeft een lounge met gratis WiFi en biedt uitzicht op de haven van de Tafelbaai en de bergen rond Stellenbosch.
In der Lounge nutzen Sie WLAN kostenfrei. Begeistern wird Sie die Pension mit ihrer Aussicht über den Hafen an der Tafelbucht und die Berglandschaft rund um Stellenbosch.

Deze boetiek wijngaard beschikt over een prachtig uitzicht op de bergen Drakenstein en Simonsberg en biedt luxe 5-sterrenaccommodatie in het hart van de wijngebieden Stellenbosch/Franschhoek.
Dieses Boutique-Weingut im Herzen der Weingebiete Stellenbosch/Franschhoek bietet Ihnen 5-Sterne-Luxus und eine herrliche Aussicht auf den Drakenstein und den Simonsberg.

Het is gevestigd in een gerestaureerd, Victoriaans landhuis in het hart van Stellenbosch en beschikt over een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

De Stellenbosch Travellers Lodge heeft een 24-uursreceptie. De medewerkers helpen u graag met informatie over de historische omgeving, mountainbiken, wandelen, wandelpaden en wandelingen bij maanlicht.
An der 24-Stunden-Rezeption in der Stellenbosch Travellers Lodge erhalten Sie Informationen zu Mountainbike- und Wanderausflügen, Wanderwegen und Nachtwanderungen, die alle innerhalb der historischen Gegend möglich sind.

Deze bergen liggen in de Kaapse Wijnlanden, op slechts 5 minuten rijden van Stellenbosch.
Die Unterkünfte liegen nur 5 Autominuten von Stellenbosch im Distrikt Cape Winelands entfernt.

The Stables Lodge ligt in een exclusieve wijk van Stellenbosch, op minder dan 5 minuten van het centrum van de stad. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Mit einem Panoramablick auf die Berge empfängt Sie die Stables Lodge in einem exklusiven Bezirk von Stellenbosch, weniger als 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit pension ligt op een pittoresk wijnlandgoed 5 km buiten Stellenbosch, Het biedt kamers met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen en wijngaarden.
Diese Pension liegt auf einem malerischen Weingut, 5 km außerhalb von Stellenbosch und bietet Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die umliegenden Berge und Weinberge sowie einen Außenpool.

Het 4-sterrenpension Orange-Ville kijkt uit op de schilderachtige bergen en biedt de Duitse gastvrijheid in Stellenbosch.
Mit Blick auf die malerischen Berge bietet das 4-Sterne-Orange-Ville in Stellenbosch deutsche Gastfreundschaft.