Vertaling van "over de bekende stradun " (Nederlands → Duits) :

U kunt een mooie wandeling maken over de bekende Stradun-promenade, door de historische stad met vele bars, restaurants en boetieks.
Die bekannte Promenade Stradun lädt zu einem einzigartigen Spaziergang in der historischen Altstadt mit ihren Bars, Restaurants und Boutiquen ein.

Prijeko House ligt in het hart van de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Dubrovnik, in de buurt van de bekende Stradun Promenade en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik, nahe der bekannten Promenade Stradun bietet das Prijeko House klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Apartments L L Old Town liggen op slechts 60 meter afstand van de bekende Stradun Promenade, waar vele cafés, restaurants en souvenirwinkels te vinden zijn.
Sie wohnen im Apartments L L Altstadt nur 60 m entfernt von der bekannten Promenade Stradun, wo verschiedene Café-Bars, Restaurants und Souvenirläden zu finden sind.

Op 1. 1 km ligt de bekende straat Stradun, waar u winkels, cafés en restaurants met mediterrane keuken vindt. De luchthaven van Dubrovnik ligt op 20 km van het pand.
Die bekannte Promenade Stradun mit Geschäften, Café-Bars und Restaurants mit mediterraner Küche erreichen Sie nach knapp 1 km. Der Flughafen Dubrovnik liegt 20 km von der Unterkunft entfernt.

De Stradun Promenade, de Muren van Dubrovnik en andere bekende bezienswaardigheden liggen op loopafstand.
Die Stradun Promenade, die Stadtmauern von Dubrovnik sowie weitere bekannte Sehenswürdigkeiten können Sie bequem zu Fuß erreichen.

Hedera Estate Old Town Apartments ligt in het door UNESCO beschermde historische centrum van Dubrovnik, op slechts een steenworp afstand van de bekende boulevard Stradun met diverse winkels en cafés.
Das Hedera Estate Old Town Apartments begrüßt Sie in der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik, nur wenige Schritte von der bekannten Promenade Stradun mit verschiedenen Geschäften und Café-Bars entfernt.

De historische stad staat bekend om tal van bezienswaardigheden, zoals het Sponzapaleis en de Stradun Promenade, op 100 meter afstand.
Die historische Stadt ist für ihre zahlreichen Sehenswürdigkeiten berühmt, darunter der Sponzapalast und die Promenade Stradun, die 100 m entfernt liegt.

De Stradun Promenade is een paar stappen verwijderd, net als het bekende Banje-strand.
Nur ein paar Schritte trennen Sie von der Promenade Stradun und dem berühmten Strand Banje.

Tijdens uw verblijf kunt u een bezoek brengen aan de historische muren, een wandeling maken over de Stradun-boulevard of gewoon genieten van het panoramische uitzicht over de stad en de eilanden.
Verbringen Sie einen Tag mit der Besichtigung der historischen Stadtmauern, bummeln Sie die Stradun-Promenade entlang oder genießen Sie einfach den Panoramablick auf die Stadt und die Inseln.

U kunt tevens een mooie wandeling maken langs de historische stadsmuren en over de hoofdstraat Stradun. Vanuit de kabelbaan van Dubrovnik kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en de eilanden.
Begeistern wird Sie die Seilbahn von Dubrovnik mit ihrer herrlichen Panoramaaussicht auf die Stadt und die umliegenden Inseln.