Vertaling van "over de adriatische zee aangeboden " (Nederlands → Duits) :

De ferryhaven van Novalja lig op 10 km afstand. Hier worden boottochten over de Adriatische Zee aangeboden.
Im rund 10 km entfernten Fährhafen Novalja werden Bootsausflüge über die Adria angeboten.

Het Hotel Spiaggia D'Oro ligt pal tegenover het zandstrand en de Adriatische Zee. Het beschikt over een veranda aan zee, gratis privéparkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer en een balkon.
Direkt vor dem Sandstrand und dem Adriatischen Meer erwartet Sie das Hotel Spiaggia D'Oro. Das Hotel bietet Zimmer mit Bad und Balkon, kostenfreie Privatparkplätze sowie eine Veranda mit Meerblick.

Apartments Punta Planka ligt op steenworp afstand van de Adriatische Zee en beschikt over comfortabele accommodaties met uitzicht op zee.
Die Apartments Punta Planka begrüßen Sie nur wenige Schritte von der Adria entfernt mit komfortablen Unterkünften mit Meerblick.

Gorgonia Apartments beschikt over appartementen met gratis WiFi en een balkon met uitzicht op zee en biedt op verzoek een gratis pendeldienst vanaf de veerhaven. Het complex ligt direct aan de Adriatische Zee en heeft een levensmiddelenwinkel en een restaurant.
Die Gorgonia Apartments bieten Ihnen direkt an der Adria Apartments mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon mit Meerblick sowie ein familiengeführtes Restaurant und ein Lebensmittelgeschäft. Auf Anfrage steht Ihnen ein kostenloser Abholservice vom Fährhafen zur Verfügung.

Hotel Il Brigantino ligt aan zee en biedt een zwembad en een eigen strand en biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Direkt am Meer empfängt Sie das Hotel Il Brigantino mit einem Pool, einem eigenen Strandbereich und herrlicher Aussicht auf die Adria.

De Crikvenica Rivièra rondom het Grand Hotel is beroemd om haar weelderige groene landschap, het schilderachtige uitzicht over de Adriatische Zee en de 10 km lange boulevard langs de zee.
Die Riviera von Crikvenica, die das Grand Hotel umgibt, ist für ihre üppigen grünen Landschaften, ihre malerischen Blicke auf die Adria und ihre 10 km lange Promenade entlang der Küste berühmt.

Darijan Apartments ligt op 200 meter van de Adriatische Zee in het kleine stadje Marina, 15 km ten noorden van Trogir. De appartementen hebben allemaal airconditioning en een balkon of een terras met uitzicht op de zee. Alle appartementen van Darijan beschikken over een eigen voordeur, een volledig uitgeruste kitchenette, een satelliet-tv en een massagedouche.
Die klimatisierten Darijan Apartments begrüßen Sie in der kleinen Stadt Marina, nur 200 m von der Adria entfernt und 15 km nördlich von Trogir. Alle Apartments bieten Ihnen einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick. Jedes der Apartments des Darijan verfügt über eine eigene Eingangstür, eine voll ausgestattete Küchenzeile, Sat-TV und eine Massagedusche.

Het designhotel Valentino Resort beschikt over een zwembad, een wellnesscentrum en een hot tub op het dak met een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Mit einem Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Adria erwartet Sie das Designhotel Valentino Resort.

Ze beschikken over een eigen balkon met uitzicht over de Adriatische Zee.
Sie verfügen über private Balkone mit Blick auf die Adria.

Het restaurant kijkt uit over de Adriatische Zee en WiFi is overal gratis.
Freuen Sie sich auf einen Park mit einem Kinderspielplatz und einen Pool mit Whirlpool. Das Restaurant des Hotels bietet Ihnen Blick auf die Adria und im gesamten Hotel ist kostenfreies WLAN verfügbar.