Vertaling van "over comfortabele elegante " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel ligt te midden van prachtige tuinen en beschikt over comfortabele, elegante accommodatie met airconditioning.
Umgeben von schönen Gärten bietet dieses 4-Sterne-Hotel komfortable, elegante und klimatisierte Unterkünfte.

Hotel Gran Duca is centraal gelegen aan het prestigieuze, indrukwekkende Piazza dei Quattro Mori en beschikt over 80 comfortabele, elegante en prachtig ingerichte kamers en-suites.
Das zentral an der exklusiven und beeindruckenden Piazza dei Quattro Mori gelegene Gran Duca Hotel bietet Ihnen 80 komfortable, wunderschön eingerichtete, elegante Zimmer und Suiten.

Best Western Le Renoir beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en comfortabele, elegante accommodatie, op slechts 450 meter van het historische centrum van het pittoreske stadje Sarlat, in het hart van de Périgord.
Einen Außenpool, kostenloses WLAN und komfortable, elegante Unterkünfte, nur 450 m vom historischen Zentrum der malerischen Altstadt von Sarlat entfernt, bietet das Best Western Le Renoir. Hier wohnen Sie im Herzen des Périgord.

Het Manoir De La Salamandre beschikt over 15 comfortabele, elegante kamers, waarvan sommige een hemelbed hebben.
Das Manoir de la Salamandre bietet komfortable Zimmer mit elegantem Dekor und einem Himmelbett.

Hotel Les Rhodos ligt in het centrum van Morzine. Het hotel beschikt over comfortabele, elegante accommodatie, een gezellige bar en een traditioneel restaurant. Er is gratis WiFi.
Im Zentrum von Morzine bietet das Rhodos Hotel komfortable und elegante Zimmer, kostenfreies WLAN, eine gut besuchte Bar und ein traditionelles Restaurant.

Het Leonardo Hotel Negev beschikt over comfortabele, elegante kamers in het centrum van Beer-Sheva, naast het centrale busstation en een groot winkelcentrum.
Das Leonardo Hotel Negev bietet Ihnen komfortable und elegante Zimmer im Herzen der Stadt Beer-Sheva.

Sunny Hotel beschikt over een centrale ligging in de stad Hue en biedt elegante en comfortabele accommodatie met overal gratis WiFi.
Das Sunny Hotel genießt eine zentrale Lage im Stadtzentrum von Hue und verfügt über elegante, komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

De elegante kamers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een Nespresso-apparaat en comfortabel beddengoed.
Die eleganten Zimmer sind klimatisiert und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, eine Nespresso-Maschine und komfortable Bettwäsche.

Planta Centro Bacolod Hotel Residences beschikt over een buitenzwembad en een fitnesscentrum, en biedt elegante en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes.
Neben einem Außenpool und einem Fitnesscenter bietet das Planta Centro Bacolod Hotel Residences elegante und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Oberforsthof beschikt over comfortabele en elegante kamers en-suites, een panoramisch binnenzwembad en een spa met verschillende sauna's, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beauty-zone.
Das Hotel Oberforsthof verfügt über komfortable und elegante Zimmer und Suiten, einen Panorama-Innenpool und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen, einer Infrarotkabine, einem Ruheraum mit Wasserbetten und einer Beauty-Zone.