Vertaling van "nespresso-apparaat en comfortabel " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een Nespresso-apparaat en comfortabel beddengoed.
Die eleganten Zimmer sind klimatisiert und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, eine Nespresso-Maschine und komfortable Bettwäsche.

De ruime en luxe kamers met airconditioning beschikken over Apple-entertainmentsystemen, een Nespresso-apparaat en een comfortabele bank.
Die geräumigen und luxuriösen, klimatisierten Zimmer sind jeweils mit Unterhaltungselektronik von Apple, einer Nespresso-Kaffeemaschine und einem bequemen Sofa ausgestattet.

De comfortabele kamers en luxe suites van Babuino 181 beschikken allemaal over gratis WiFi, een Nespresso-apparaat en een met marmer en mozaïek ingerichte badkamer.
Das Babuino 181 verfügt über komfortable Zimmer und luxuriöse Suiten, die alle kostenloses WLAN, eine Nespresso Kaffeemaschine sowie ein Bad mit Marmor und Mosaiken bieten.

De villa's bieden panoramisch uitzicht op de zee en het omliggende bos. Ze zijn voorzien van een Nespresso-apparaat, een iHome-systeem en een comfortabel Simmons-bed.
Alle Villen bieten Panoramablick auf das Meer und die umliegenden Wälder und verfügen über eine Nespresso-Kaffeemaschine, ein iHome-System und ein bequemes Bett der Marke Simmons.

Elke kamer heeft een flatscreen-tv, een kluisje voor een 13-inch laptop en een Nespresso-apparaat.
Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV, einem Safe für einen 13-Zoll-Laptop und einer Nespresso-Maschine ausgestattet.

De kamers en-suites van het Westin Dubai Mina hebben gratis WiFi, een Nespresso-apparaat, een ruime zithoek en een marmeren badkamer met luxe toiletartikelen.
Die Zimmer und Suiten verfügen über kostenfreies WLAN, eine Nespresso-Maschine, einen großzügigen Sitzbereich und ein Marmorbad mit luxuriösen Pflegeprodukten.

De rustgevende kamers zijn voorzien van traagschuimmatrassen, sfeerverlichting, een iPod-dock van Bose, een Nespresso-apparaat en een welkomstpakket met thee van delicatessenwinkel Da Rosa.
Die Zimmer, bei deren Konzeption Ihre Entspannung im Vordergrund stand, bieten Ihnen Memoryschaummatratzen, eine stimmungsvolle Beleuchtung, eine iPod-Dockingstation von Bose, eine Nespresso-Kaffeemaschine und ein Willkommenstablett mit Tees des Delikatessengeschäfts Da Rosa.

Extra voorzieningen zijn onder andere een Nespresso-apparaat met een assortiment capsules, gratis WiFi en een kluisje voor een laptop.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine Nespresso-Kaffeemaschine mit einer Auswahl an Kapseln, ein kostenloser WLAN-Zugang und ein Laptop-Safe.

Het biedt kamers met een flatscreen-tv, WiFi, een minibar, een kluisje, een Nespresso-apparaat, en airconditioning.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, WLAN, einer Minibar, einem Safe und einer Nespresso-Kaffeemaschine.

Ze zijn geluiddicht en hebben een zithoek, een Nespresso-apparaat en een minibar.
Jedes der schallisolierten Zimmer ist mit einem Sitzbereich, einer Nespresso-Kaffeemaschine und einer Minibar ausgestattet.