Traduction de «over appartmentachtige accommodaties op steenworp » (Néerlandais → Allemand) :

Nagura Village beschikt over appartmentachtige accommodaties op steenworp afstand van de Nagura-baai.
Das Nagura Village liegt nur wenige Schritte von der Bucht von Nagura entfernt und bietet Ihnen Unterkunft im Apartmentstil.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een mooie heuvel in de buurt van de Beierse plaats Spalt en beschikt over gezellige accommodatie op steenworp afstand van de prachtige Brombachsee.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt auf einem schönen Hügel nahe der bayerischen Stadt Spalt und bietet Ihnen gemütliche Zimmer nur wenige Schritte vom schönen Brombachsee entfernt.

De accommodatie wordt beheerd door een familie, en bevindt zich op een steenworp afstand van tavernes, bars en een kleine supermarkt. Het Alexander Studios beschikt over een zwembad met een zonneterras, en accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit einer Sonnenterrasse und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie ligt op steenworp afstand van de Port de Penerf en Vannes. Het beschikt over een sauna, overal gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Die nur wenige Schritte vom Hafen von Penerf und Vannes entfernte Unterkunft bietet Ihnen zudem Zugang zu einer Sauna, kostenfreies WLAN in allen Bereichen sowie kostenfreie Privatparkplätze.

Het Park Hotel Tokyo biedt een adembenemend uitzicht op Tokyo en een gunstige locatie op een steenworp afstand van het metrostation Shiodome. Het beschikt over stijlvolle accommodatie met gratis WiFi, een 24-uursroomservice en een gepersonaliseerde kussenservice.
Eine beeindruckende Aussicht auf Tokyo, stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN, ein 24-Stunden-Zimmerservice und ein individueller Kissenservice erwarten Sie im Park Hotel Tokyo.

Dit boetiekhotel ligt in het hart van Playa del Carmen, op slechts een steenworp afstand van het bruisende nachtleven en de bezienswaardigheden in de omgeving. Het beschikt over luxe accommodatie en eersteklas faciliteiten en diensten.
Im Herzen von Playa del Carmen, nur wenige Schritte vom pulsierenden Nachtleben und den lokalen Attraktionen entfernt, bietet dieses Boutique-Hotel luxuriöse Unterkünfte mit erstklassigen Annehmlichkeiten und Serviceleistungen.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van veel van de bekendste delen en bezienswaardigheden van San Francisco, waaronder de populaire Chinatown en North Beach. Het beschikt over moderne voorzieningen en bijzondere accommodaties.
Dieses Hotel, das sich durch hervorragende Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten auszeichnet, erwartet Sie unweit einiger der berühmtesten Viertel und Sehenswürdigkeiten San Franciscos wie Chinatown und North Beach.

Polyxenia Isaak Luxury Villas and Apartments ligt op slechts een steenworp afstand van het strand in Protaras en beschikt over een buitenzwembad met een apart gedeelte voor kinderen en een speeltuin. De accommodatie wordt omgeven door een landschapstuin.
Das Polyxenia Isaak begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Strand von Protaras entfernt mit einem Außenpool mit einem separaten Kinderbereich und einem Kinderspielplatz inmitten angelegter Gärten.

Het bevindt zich op slechts een steenworp afstand van het prachtige Mirissa Beach en biedt rustieke accommodatie met over gratis WiFi.
Nur wenige Schritte vom schönen Mirissa Beach entfernt bietet Ihnen die Unterkunft Zimmer im Landhausstil mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Dit boetiekhotel ligt aan de belangrijkste boulevard van Ushuaia, de Avenida San Martin, op een steenworp afstand van het Beaglekanaal. Het Lennox Ushuaia beschikt over elegante accommodatie met een balkon. Er wordt een gratis ontbijtbuffet geserveerd en u heeft gratis toegang tot internet.
An der Hauptstraße von Ushuaia bietet Ihnen dieses nur wenige Schritte vom Beagle-Kanal entfernte Boutique-Hotel elegante Unterkünfte mit kostenlosem Internetzugang und Balkon sowie ein kostenloses Frühstücksbuffet.