Traduction de «over airconditioning stenen muren en antieke » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen beschikken over airconditioning, stenen muren en antieke meubels.
Steinwände und antike Möbel verleihen den klimatisierten Studios und Apartments ein authentisches Flair.

Het hotel beschikt over een zonneterras en kamers met airconditioning, stenen muren en uitzicht op het historische centrum.
Sie bietet eine Sonnenterrasse sowie klimatisierte Zimmer mit Steinmauern und Blick auf das historische Zentrum.

B B Porta Castellana beschikt over ruime kamers met airconditioning, stenen muren, terracottavloeren en smeedijzeren bedden.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im BB Porta Castellana verfügen über Steinmauern, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

De kamers zijn voorzien van echte stenen muren en antiek houten meubilair.
Die Zimmer verfügen über Natursteinmauern und antike Holzmöbel.

Het rustieke karakter van de kamers van Quinta do Ervedal wordt aangevuld door authentieke stenen muren en antiek meubilair.
Die Zimmer im Hotel Quinta do Ervedal verfügen über authentische Steinwände und antike Möbel, so verleihen sie den Interieurs einen rustikalen Charakter.

Het biedt stenen muren en antieke landelijke meubelen en een prachtig uitzicht op het landschap van Montepulciano.
Die Unterkunft verfügt über Steinmauern sowie antike ländliche Möbel und genießt eine wunderschöne Aussicht auf die Landschaft von Montepulciano.

Elk van de kamers is individueel ingericht en voorzien van originele kenmerken, zoals stenen muren en antieke meubels.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt über originale Elemente wie Steinmauern oder antikes Mobiliar.

Deze rustieke accommodatie combineert stenen muren met antieke meubels en origineel houten vloeren.
Die im Landhausstil eingerichteten Unterkünfte vereinen Steinwände mit antiken Möbeln und originalen Holzböden.

Ze hebben allemaal originele stenen muren en antieke meubels.
Alle sind mit ursprünglichen Steinmauern und antiken Möbeln ausgestattet.

Het interieur van het Taanilinna is versierd met middeleeuwse elementen, zoals stenen muren en antieke accessoires.
Die Innenräume des Taanilinna sind mit mittelalterlichen Elementen, einschließlich freigelegten Steinwänden und antiken Accessoires, dekoriert.