Vertaling van "over 79 kamers " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over 79 kamers die ruimte bieden aan maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Das Hotel verfügt über 79 Zimmer, die von max. 2 Erw. und 1 Kind unter 12 Jahren genutzt werden können.

Het New Hotel is ontworpen door de bekroonde Braziliaanse broers Campana. Het beschikt over 79 kamers en is lid van Design Hotels of the World.
Das New Hotel mit seinen 79 Zimmern wurden von preisgekrönten brasilianischen Designern - den Campana-Brüdern - gestaltet und ist Mitglied der Design Hotels of The World.

Alle 79 kamers en-suites van het hotel zijn netjes ingericht en beschikken over een aantal moderne voorzieningen, zoals satelliet-tv.
Die 79 Zimmer und Suiten des Hotels sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

Het hotel beschikt over 79 kamers die van moderne faciliteiten voorzien zijn.
Die 79 Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het hotel beschikt over 79 comfortabele kamers voor maximaal 2 volwassenen en 1 kind jonger dan 12 jaar.
Es verfügt über 79 Zimmer mit komfortabler Ausstattung für bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind unter 12 Jahren.

Het hotel heeft 79 geluiddichte kamers, alle modern ingericht en voorzien van airco. In het restaurant en de bar vloeien design en comfort naadloos in elkaar over; het licht geeft de kleuren een extra levendig accent.
Es verfügt über 79 schallisolierte und klimatisierte Designer-Zimmer, das Loft Restaurant und eine Bar, in der sich Design und Komfort nahtlos verbinden und das einfallende Licht die lebhaften Farben zum Leuchten bringt.

Het hotel beschikt over 79 geluidsdichte kamers, met airconditioning en WIFI, plus restaurant " Oopen" , vergaderruimten, overdekte parkeerplaats en fitnesscentrum.
Es verfügt über 79 klimatisierte, schallgedämmte Zimmer mit WIFI und ein " Oopen" Restaurant, Tagungsräume, überdachten Parkplatz und Fitnessstudio.

Het historische Nederlandse Fort van Galle ligt op 45 km afstand en de internationale luchthaven Mattala Rajapaksa ligt op 79 km afstand. De kamers beschikken over grote ramen met een schitterend uitzicht op zee en zijn elegant ingericht met een flatscreen-tv, een zithoek en een minibar.
Das historische Fort Galle erreichen Sie nach 45 und den internationalen Flughafen Mattala Rajapaksa nach 79 km. Neben großen Fenstern, die einen atemberaubenden Meerblick bieten, verfügen die elegant möblierten Zimmer über einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und eine Minibar.