Vertaling van "geluidsdichte kamers " (Nederlands → Duits) :

Alle geluidsdichte kamers van het Best Western Aurore zijn uitgerust met een satelliettelevisie.
Sat-TV gehört zur Standardausstattung der schallisolierten Zimmer im Best Western Aurore.

Het hotel heeft 127 geluidsdichte kamers met airconditioning (4 kamers zijn geschikt voor mindervaliden), restaurant en bar (24 uur per dag geopend), een terras en gratis parkeerplaats.
Es verfügt über 127 klimatisierte und schallgedämmte Zimmer, davon 4 mit behindertengerechter Einrichtung, sowie ein Restaurant und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, eine Terrasse und einen kostenlosen Parkplatz.

Het hotel heeft 169 kamers met modern interieur, centrale airconditioning en verwarming, gratis internet, gratis parkeren, flatscreen-tv met internationale zenders en geluidsdichte kamers voor een goede nachtrust.
Es bietet 169 moderne Zimmer, zentrale Klimaanlage und Heizung, kostenl. Internetzugang Parkplätze, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern und Schalldämmung, damit Sie gut schlafen können.

Er staan u 168 geluidsdichte kamers met airconditioning ter beschikking.
Jh. mit modernen Juwelier- und Bekleidungsgeschäften vereint. 168 schallgedämmte und klimatisierte Zimmer mit WIFI-Internetzugang.

Het hotel beschikt over 79 geluidsdichte kamers, met airconditioning en WIFI, plus restaurant " Oopen" , vergaderruimten, overdekte parkeerplaats en fitnesscentrum.
Es verfügt über 79 klimatisierte, schallgedämmte Zimmer mit WIFI und ein " Oopen" Restaurant, Tagungsräume, überdachten Parkplatz und Fitnessstudio.

De gerenoveerde en geluidsdichte kamers van het Tivoli Oriente zijn leuk ingericht en de meeste hebben designer meubilair.
Die renovierten und schallisolierten Zimmer im Tivoli Oriente Hotel bieten eine charakteristische Innendekoration.

Dit hotel is omgeven door natuurschoon en het biedt allerlei mogelijkheden voor elk type reiziger dat op zoek is naar een budgetvriendelijke oplossing. De 69 geluidsdichte kamers zijn onlangs vernieuwd en bieden alle comfort.
Alle 69 schallisolierten Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten jeden Komfort.

Het Wilson Boutique Hotel heeft geluidsdichte kamers met een chique, modern design.
Im Wilson Boutique Hotel wohnen Sie in schallisolierten Zimmern mit elegantem und modernem Design.

Dit 4-sterrenhotel biedt geluidsdichte kamers en-suites met gratis internet.
Das 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen schallisolierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem Internetzugang.

Superior kamer met tweepersoonsbed en fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee Geluidsdichte tweepersoonskamer van ca. 20 m² met balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und schönem Balkon mit seitlichem Meerblick Doppelzimmer, schallgedämmt, ca. 20 m² groß, mit Balkon mit seitlichem Meerblick.