Traduction de «over 61 meter privé-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Florida ligt op 3,2 km van Atlantic Avenue, en beschikt over 61 meter privé-strand en strandhuisjes.
Nur 4 km von der Atlantic Avenue entfernt bietet Ihnen dieses Hotel in Florida einen gut 60 m langen Privatstrand und Strandcabanas.

Dit motel in Saint-Siméon ligt op slechts 500 meter van de walviscruises. Het beschikt over een privé-strand aan de rivier Saint-Lawrence.
Mit einem eigenen Strand am Sankt-Lorenz-Strom begrüßt Sie dieses Motel in Saint-Siméon, nur 500 m von Walbeobachtungsmöglichkeiten entfernt.

Dit luxe 5-sterren resort wordt omgeven door tropische tuinen en beschikt over 300 meter aan privé-strand langs Zihuatanejo Bay, een overloopzwembad aan de zee, gastronomische restaurants en ruime kamers met een eigen balkon.
Dieses inmitten eines tropischen Gartens gelegene luxuriöse 5-Sterne-Resort bietet Ihnen einen rund 300 m langen hoteleigenen Strand am Zihuatanejo Bay.

Dit onlangs gebouwde hotel heeft een prachtige panoramische ligging en kijkt uit over een prachtig stuk van Rodi Garganico. Het ligt op slechts 600 meter van het volledig uitgeruste privé-strand.
Das kürzlich erbaute Hotel liegt in einer herrlichen Panoramalage mit Blick auf einen wunderschönen Abschnitt von Rodi Garganico und befindet sich nur 600 Meter vom privaten, voll ausgestatteten Strand.

Het Ferienwohnungen Jacqueline ligt in Unterberg am Klopeinersee en biedt appartementen met een balkon. Verder beschikt het over een privé-strand op 800 meter afstand en visgelegenheid op het meer Klopeiner See.
Die Ferienwohnungen Jacqueline empfangen Sie in Unterberg am Klopeinersee. Freuen Sie sich auf einen 800 m entfernten eigenen Strand, einen Angelplatz am Klopeiner See und auf Apartments mit Balkon.

Hotel 3. 14 heeft zijn eigen privé-strand op minder dan 50 meter van het hotel. Het Palais des Festival de Cannes ligt op 300 meter afstand.
Das Hotel 3.14 verfügt über einen Privatstrand, der weniger als 50 m vom Hotel entfernt liegt. Den Palais des Festival de Cannes erreichen Sie nach 300 m.

Het Hotel Vila Boa Vida by HTL bevindt zich in het trendy Búzios, op 300 meter van het strand van Ferradura, waar het een eigen privé-strand heeft.
Das Hotel Vila Boad Vida by HTL liegt am eigenen Strand im angesagten Viertel Búzios, nur 300 m vom Strand Ferradura entfernt.

Four Seasons Resort Bora Bora biedt uitzicht op de prachtige turquoise wateren van een privé-strand, en beschikt over luxe bungalows boven het water en villa's aan het strand met uitzicht op de berg Otemanu.
Mit Blick auf das herrlich türkisfarbene Wasser am eigenen Strand begrüßt Sie das Four Seasons Resort Bora Bora. Sie wohnen in luxuriösen Bungalows über dem Wasser und Strandvillen mit Blick auf den Mount Otemanu.

Het Boutique Hotel Casa na Praia bevindt zich aan het belangrijkste strand van Jericoacoara en beschikt over een stuk privé-strand, een groot zwembad en elegante suites met gratis WiFi.
Das Boutique Hotel Casa na Praia begrüßt Sie am Haupstrand von Jericoacoara mit einem eigenen Strandabschnitt, einem großen Pool und eleganten-suiten mit kostenfreiem WLAN.

New Garden Hotel beschikt over een buitenzwembad en een hot tub en is gevestigd in Sosúa, slechts op 300 meter van strand Alicia en op 4 km van strand Laguna.
Das New garden Hotel empfängt Sie mit einem Außenpool und einem Whirlpool in Sosúa, nur 300 m vom Strand Playa Alicia und 4 km vom Strand Playa Laguna entfernt.