Vertaling van "over 5 uitstekende kamers " (Nederlands → Duits) :

Het huis beschikt over 5 uitstekende kamers met een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een smeedijzeren, kingsize bed.
Das Haus empfängt Sie mit 5 wunderbaren Zimmern mit eigenem Bad. Einige sind mit Kingsize- und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Hotel La Misión is gevestigd in een gerenoveerd Spaanse huis, en beschikt over uitstekende kamers met uitzicht op het park Mayor.
Das Hotel La Misión ist in einem renovierten Gebäude in spanischem Stil untergebracht und bietet exquisite Zimmer mit Blick auf den Park Mayor.

Het hotel beschikt over uitstekende kamers met een hot tub voor 2 personen en een eigen balkon. De suites zijn voorzien van gratis WiFi, gratis streamingzenders met muziek, een dispenser met sterke drank, en een goed gevulde minibar met frisdrank, mineraalwater, sap en bier uit Mexico.
Die Suiten hier verfügen über kostenfreies WLAN, kostenfreie Musik-Streaming-Kanäle, eine gut gefüllte Minibar mit Softdrinks, Wasserflaschen, Saft und einheimischem Bier sowie einen Zimmerspender für Spirituosen.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.

Het hotel ligt vlak bij de A307, is gemakkelijk te bereiken vanaf de A3 en ook de snelweg M25 bevindt zich op minder dan 5 km afstand. Het hotel biedt comfortabele, uitstekende kamers en beschikt over gratis parkeergelegenheid en een eigen café en restaurant.
Direkt an der A307, in der Nähe der A3 und weniger als 5 km von der Autobahn M25 entfernt, bietet Ihnen das Hotel kostenlose Parkplätze, komfortable Zimmer zu erschwinglichen Preisen, einen hoteleigenen Pub und ein Restaurant.

Dit zelfstandige hotel beschikt over uitstekende kamers met een flatscreen-tv, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Das unabhängige Hotel bietet exquisite Zimmer mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De uitstekende kamers en-suites zijn voorzien van een douche of ligbad, haardroger, zithoek en satelliet-tv.
Hier wohnen Sie in gut ausgestatteten Gästezimmern und Suiten, die jeweils über eine Dusche oder Badewanne, einen Haartrockner, Sat-TV und einen Sitzbereich verfügen.

Het Cheltenham Regency Hotel biedt nu uitstekende kamers en eersteklas maaltijden. Het Cheltenham Regency Hotel heeft een selectie stijlvolle en sfeervolle accommodaties.
Das Cheltenham Regency Hotel bietet Ihnen eine Auswahl an eleganten und attraktiven Unterkünften.

Het Best Western Kings Arms is een bekende plaatselijke bezienswaardigheid in het centrum van Dorchester en heeft uitstekende kamers met eigen badkamers.
Das bekannte Best Western Hotel Kings Arms, selbst ein Wahrzeichen, bietet im Zentrum Dorchesters ausgezeichnete Zimmer mit Bad.

Het moderne, luxe hotel biedt uitstekende kamers en openbare ruimtes met houten meubels en heldere kleuren.
Die moderne und luxuriöse Unterkunft bietet Ihnen wunderschöne, in hellen Farben und mit Holzmöbeln gestaltete Zimmer und Einrichtungen.