Vertaling van "over 5 hete " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over hete baden, een restaurant en gratis WiFi in het hele pand.
Im Hotel erwarten Sie Thermalquellen, ein Restaurant und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Het beschikt over een wellnesscentrum met een Turks stoombad, een hete lucht- en een infraroodsauna en massagefaciliteiten.
Freuen Sie sich zudem auf ein Wellnesscenter mit einem türkischen Dampfbad, einer Heißluft-Sauna, einer Infrarot-Sauna und Massageeinrichtungen.

Het Alpine Resort Wanaka beschikt over een hete spa, een barbecueruimte en een zwembad dat verwarmd wordt in de zomer.
Das Alpine Resort Wanaka verfügt über ein Thermalbad, einen Grillplatz und einen Pool, der im Sommer beheizt wird.

De eigen badkamer beschikt over een hete douche, en een haardroger.
Das eigene Badezimmer ist mit einer heißen Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

De traditionele hamam beschikt over fonteinen als douches om uw huid zacht te maken en hete stenen voor ontspanning.
Die als Duschen fungierenden Fontänen des traditionellen Hamams sorgen für eine zarte Haut.

Caldas Internacional is gelegen in Caldas da Rainha, een stad die bekend staat om de hete lentes en haar mooie keramiek, en beschikt over een buitenzwembad en een sauna.
Das Hotel Caldas Internacional in Caldas da Rainha bietet einen Außenpool und eine Sauna.

De suites beschikken ook over kookgelegenheid. U kunt bijkomen van de hete, Siciliaanse zon en een verfrissende duik nemen in een van de 2 buitenzwembaden van Parco Cavalonga, die zijn uitgehouwen uit de rotsen.
Genießen Sie eine Pause von der heißen sizilianischen Sonne mit einem erfrischenden Bad in einem der beiden Außenpools im Parco Cavalonga, der in den Felsen gehauen ist.

Als u de brug over de rivier de Mamut oversteekt, komt u bij de hete baden in het bos.
Wenn Sie die Brücke über den Fluss Mamut passieren, gelangen Sie zu den heißen Quellen im Wald.

Er zijn veel activiteiten te ondernemen in de omgeving, waaronder hete luchtballontochten over de wijnlanden, paardrijden en kanoën.
Die Umgebung hält eine Vielzahl an Aktivitäten, wie z. B. Heißluft-Ballonfahrten über die Weinanbaugebiete, Reiten und Kanufahren, für Sie bereit.

Het hotel beschikt over 5 hete baden en serveert lokale specialiteiten voor het diner.
Das Hotel bietet Ihnen 5 Thermalbäder und verwöhnt Sie zum Abendessen mit Spezialitäten der Region.